Traducciones de „impassible“ en el diccionario francés » español

impassible [-iblə] ADJ.

impassible

impasible

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Lorsqu'il apprend la nouvelle, il reste impassible, furieux que sa mère ne se soit pas occupée de lui dans sa jeunesse.

fr.wikipedia.org

La chaussure est tombée à moins d'un mètre du premier ministre, mais impassible, il n'a pas bronché pendant l'incident.

fr.wikipedia.org

Son père est resté impassible, pas même un geste pour lui faire comprendre qu'il exagérait.

fr.wikipedia.org

Les moutons se montrent en général impassibles, à l'exception de quelques leaders historiques, syndicalistes et rebelles.

fr.wikipedia.org

Il compte d'ailleurs en partie sur son apparence impassible, semblant le rendre dépourvu d'imagination, presque stupide, pour mener ses investigations sans s'attirer trop de méfiance.

fr.wikipedia.org

Il pourrait aussi provenir de lentus signifiant « souple, flexible » ou « tenace » ou « lent, indolent » ou encore « impassible ».

fr.wikipedia.org

La scène montre alors un fou à l'âme extrêmement noire et un jeune enfant totalement impassible à son égard...

fr.wikipedia.org

Aux années 1830 plusieurs compagnies de route à péage posait du gravier au sentier, auparavant souvent impassible pendant l'été.

fr.wikipedia.org

Les plis plats du chiton sur lequel retombent les ondulations de l'himation contrastent avec la sévérité du visage, impassible.

fr.wikipedia.org

Jacquot reste impassible et laisse passer l’orage grâce à un bon jeu défensif et quelques uppercuts en contre.

fr.wikipedia.org