Traducciones de „illisible“ en el diccionario francés » español

illisible [iliziblə] ADJ.

illisible

ilegible

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Néanmoins, plusieurs pages sont manquantes, et d'autres sont tachées, ce qui les rend entièrement ou partiellement illisibles.

fr.wikipedia.org

L'encombrement visuel provoque par exemple l'incapacité à lire, car les lettres isolées parmi les mots sont rendues illisibles.

fr.wikipedia.org

Cette dalle est signalée comme présente en 1977, mais l'épitaphe est qualifié d'illisible, ce qui soulève la question comment elle a pu être identifiée.

fr.wikipedia.org

Sa particularité sera de la déformer jusqu’à la rendre presque illisible dans la volonté de rompre avec le marketing communicationnel.

fr.wikipedia.org

Leurs inscriptions, pour la plupart, ont été martelées à la révolution et sont malheureusement illisibles.

fr.wikipedia.org

La pierre est très rongée et la sculpture est en partie devenue illisible.

fr.wikipedia.org

Ginguené, après un examen détaillé de toutes les parties de ce poème, conclut qu’il est ennuyeux, languissant et illisible.

fr.wikipedia.org

Leurs noms sont inscrits sur le haut, néanmoins pour certains ils sont devenus illisibles.

fr.wikipedia.org

Ces fichiers illisibles, rassemblés dans un unique dossier pour chaque volume, peuvent être synchronisés en utilisant divers services cloud.

fr.wikipedia.org

Cette lettre comportait deux paragraphes et la signature illisible, sans le nom de l'auteur imprimé.

fr.wikipedia.org