Traducciones de „fidèle“ en el diccionario francés » español

I . fidèle [fidɛl] ADJ.

fidèle

fiel

II . fidèle [fidɛl] SUST. m/f REL

fidèle

fiel m/f a fig

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Les fidèles se donnaient rendez-vous dans un lieu clandestin.

fr.wikipedia.org

Partie rejoindre son petit ami pas vraiment fidèle, elle croisera son père aux bras de sa secrétaire.

fr.wikipedia.org

Les reines-claudes, comme les mirabelles, se reproduisent de façon assez fidèle par simple semis d'un noyau (après stratification).

fr.wikipedia.org

Pour chaque planète, il existe des mantras spécifiques qui sont récités par les fidèles pour contrer les mauvaises influences.

fr.wikipedia.org

Chaque semaine, des milliers de fidèles venaient l'écouter.

fr.wikipedia.org

Il était fidèle avec nous, comme nous sommes là tous les deux.

fr.wikipedia.org

Ce qui lui vaut l'hostilité de nombreux médecins fidèles à la doctrine humorale, selon laquelle la suppuration est une évacuation nécessaire d'humeurs mauvaises.

fr.wikipedia.org

Je suis seul, sans appui, entouré seulement d’amis fidèles […].

fr.wikipedia.org

Aimante et fidèle, elle portera le deuil jusqu’à la fin de ses jours.

fr.wikipedia.org

Avec un petit groupe de fidèles royalistes il note jour par jour l'identité des 1343 défunts et en tient registre.

fr.wikipedia.org