Traducciones de „destinataire“ en el diccionario francés » español

destinataire [dɛstinatɛʀ] SUST. m

destinataire

destinatario m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Les techniques communes de chiffrement permettent de protéger le contenu du message, mais laissent paraître certaines informations comme l'identité de l'expéditeur et du destinataire.

fr.wikipedia.org

La revue est tirée à moins de cent exemplaires et distribuée gratuitement à des destinataires variant d'un numéro à l'autre.

fr.wikipedia.org

Les destinataires versaient une obole parfois importante qui alimentait la caisse de la promotion.

fr.wikipedia.org

Pris de panique, ils sont prêts à tout pour faire disparaître leur film chez chacun des destinataires.

fr.wikipedia.org

Dans les programmes modernes de messagerie instantanée, le destinataire ne voit le message de l’expéditeur apparaître que lorsque celui-ci l’a validé.

fr.wikipedia.org

Le destinataire du manuscrit n'y est pas nommé explicitement, ce qui rend sa datation plus difficile.

fr.wikipedia.org

Il était possible de passer le même ruban plusieurs fois, de façon à adresser un message à plusieurs destinataires.

fr.wikipedia.org

La livraison par drone est une forme de livraison qui emploie des drones aériens pour acheminer des colis à leur destinataire.

fr.wikipedia.org

Donc, pour envoyer le même message à plusieurs personnes, il faut le dupliquer pour chaque destinataire.

fr.wikipedia.org

Bien qu'il n'y parvint pas, il écrivit de nombreuses lettres au cours de son séjour, qui seront envoyées à plusieurs destinataires.

fr.wikipedia.org