Traducciones de „croquis“ en el diccionario francés » español

croquis [kʀɔki] SUST. m

croquis

croquis m

croquis

bosquejo m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Quand le dessin et la gravure étaient les seuls moyens de rapporter des images, le croquis d’audience était une pratique déjà courante.

fr.wikipedia.org

Elle est remarquée autant pour ses croquis publiés que pour ses reportages.

fr.wikipedia.org

Le volume se clôt par un carnet de croquis.

fr.wikipedia.org

L'artiste remplit lors de ses voyages des carnets de croquis, qu'il réutilise par la suite dans des compositions au pastel ou à l'huile.

fr.wikipedia.org

Photographies et croquis réalisés en 2011 mettent en évidence la disposition des bâtiments, leurs dimensions et leur état à cette date.

fr.wikipedia.org

Les restaurateurs travaillaient suivant les anciens croquis conservés.

fr.wikipedia.org

Ces croquis montrent l'émergence du futur style de dessin de l'auteur, la célèbre « ligne claire ».

fr.wikipedia.org

Eschke rapporte des croquis et des dessins de tous ses voyages, qui ont formé la base de ses paysages marins.

fr.wikipedia.org

À partir des années 1980, elle expose ses croquis de captivité, avec les tableaux qu'elle en a tirés.

fr.wikipedia.org

Elle réutilise ses croquis pour en faire des tableaux grand format, sur le modèle des mêmes scènes.

fr.wikipedia.org