Traducciones de „condamnable“ en el diccionario francés » español

condamnable [kõdanablə] ADJ.

condamnable

condenable

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

La possibilité de guérir la maladie change l'image des paralytiques généraux, enfin considérés comme des malades et non plus comme des êtres moralement condamnables.

fr.wikipedia.org

Si elle est condamnable, c’est qu’elle ne produit pas l’effet escompté.

fr.wikipedia.org

Par principe, les aides apportées après que l'action principale est effectuée ne sont pas condamnables au titre de la complicité.

fr.wikipedia.org

Il voit dans le non-conformisme une pernicieuse hérésie et dans l’anabaptisme une erreur condamnable et trompeuse.

fr.wikipedia.org

Rousseau se consacre aussi à la question de savoir si le théâtre est utile ou condamnable par rapport aux mœurs.

fr.wikipedia.org

Ainsi, selon l'antispécisme, le spécisme est une idéologie condamnable, et un « mouvement de libération animale » est nécessaire pour y mettre un terme.

fr.wikipedia.org

Le plagiat n'est pas seulement une pratique condamnable en littérature, mais aussi un thème régulièrement abordé dans les intrigues romanesques.

fr.wikipedia.org

Ainsi est désormais condamnable toute manifestation organisée contre le gouvernement ainsi que les publications incitant à ces démonstrations.

fr.wikipedia.org

Il se sert de moyens condamnables et il arrive comme cela à racoler les gens petit à petit.

fr.wikipedia.org

Ces actions condamnables pénalement portent atteinte aux biens des agriculteurs et des centres de recherche qui en sont la cible.

fr.wikipedia.org