Traducciones de „colonne“ en el diccionario francés » español

colonne [kɔlɔn] SUST. f ANAT MIL

colonne

columna f (a texte, registre)

colonne vertébrale

columna f vertebral

Ejemplos de uso para colonne

colonne vertébrale

columna f vertebral

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Ce projet prévoyait des colonnes corinthiennes, d'impressionnantes tours et un grand dôme.

fr.wikipedia.org

On y accède par un somptueux escalier de pierre, avec des voûtes portées par d'épaisses colonnes.

fr.wikipedia.org

Une autre colonne en marbre d’une longueur de 4,35 m, était couchée dans le sable à côté d’autres colonnes de tailles variables.

fr.wikipedia.org

La hauteur de la colonne d'eau centrale atteint 75 mètres.

fr.wikipedia.org

Elle est composée de trois nefs et d'une voûte en croix reposant sur huit colonnes de granit torsadées également de style manuélin.

fr.wikipedia.org

Au niveau inférieur, la façade est encadrée de colonnes doriques, et de colonnes ioniques au niveau supérieur.

fr.wikipedia.org

En 1864, on lui ajoute un clocher-mur et un porche néo-classique assez inattendu, avec deux colonnes.

fr.wikipedia.org

Elles sont peu fréquentes, la colonne subissant plus souvent des fractures et des tassements.

fr.wikipedia.org

Les uns et les autres font des piliers ou colonnes de personnes, des éventails et des tours humaines.

fr.wikipedia.org

En effet, elle permet d'effectuer un relevage à deux équipiers tout en assurant un soutien de la colonne vertébrale de la victime.

fr.wikipedia.org