Traducciones de „bourgade“ en el diccionario francés » español

bourgade [buʀgad] SUST. f

bourgade

aldea f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

En 1860 le petit hameau (caserío) acquit le rang de bourgade (aldea).

fr.wikipedia.org

À quelques encablures, il y a une bourgade nommée Laz.

fr.wikipedia.org

Le village lui-même ne compte que peu d'habitants ; c'est une petite bourgade aux maisons anciennes et de mieux en mieux rénovées.

fr.wikipedia.org

La bourgade se remplit toujours davantage d’une population campagnarde attirée par les possibilités d’emploi.

fr.wikipedia.org

La bourgade était imposante et comportait des thermes, des temples et diverses nécropoles.

fr.wikipedia.org

Cette bourgade organise tous les dimanches un souk très pittoresque qui draine l'activité commerciale de la région.

fr.wikipedia.org

Uyuni a d'abord été une bourgade commerciale, fondée en 1890.

fr.wikipedia.org

Le village connut ensuite le sort peu enviable des bourgades placées sur les grands chemins d’invasion.

fr.wikipedia.org

Modeste bourgade avant l'indépendance, la « ville des cimes et des abîmes » est devenue un centre urbain relativement important, chef-lieu de daïra.

fr.wikipedia.org

En 1427, près de la ville se trouvait le campement de marchands qui, en 1523, a formé une bourgade.

fr.wikipedia.org