Traducciones de „balbutier“ en el diccionario francés » español

balbutier [balbysje]

balbutier

balbucear

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il est remarquable surtout par son anticipation des sommes multiples discrètes à une époque où l'analyse balbutie.

fr.wikipedia.org

Stewart parle dans un style balbutiant et indécis qui est quelquefois dur à comprendre mais transpire de sincérité pour son auditoire.

fr.wikipedia.org

Toutefois, malgré de grandes synthèses théoriques, la science de cette époque continue de balbutier devant les questions fondamentales sur l'homme et le vivant.

fr.wikipedia.org

Il regarde les comédiens, balbutie quelques paroles incohérentes à chacun d'eux.

fr.wikipedia.org

Briez balbutia quelques mots pour sa justification et s'excusa sur son défaut de talent d'accepter une place au comité de salut public.

fr.wikipedia.org

Il reprend tout d’abord l’activité de son père, avant de s’intéresser à un art balbutiant, la photographie.

fr.wikipedia.org

Mal à l'aise à l'oral, il balbutie devant les chambres qu'il ne parvient pas à dominer.

fr.wikipedia.org

À l'heure où le blogging balbutie, il crée le premier agrégateur de contenus éditorialisé sur cette thématique.

fr.wikipedia.org

À force de recherches pour améliorer les formes de ses pales, Levasseur parvient à s'imposer sur le marché alors balbutiant de l'aviation.

fr.wikipedia.org

Mais à cette époque où le football balbutie, les adversaires étaient encore rares.

fr.wikipedia.org