Traducciones de „allocation“ en el diccionario francés » español

allocation [alɔkasjõ] SUST. f

allocation

ayuda f

allocation

asignación f financiera

allocations familiales

subsidio m familiar

allocation chômage

subsidio m de paro [o de desempleo]

Ejemplos de uso para allocation

allocation chômage

subsidio m de paro [o de desempleo]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il plaide aussi depuis longtemps pour une augmentation des allocations en faveur des personnes âgées.

fr.wikipedia.org

Ainsi les veuves recevaient une somme pour les frais funéraires, et une allocation d'un dollar par semaine pour le reste de leur vie.

fr.wikipedia.org

L'allocation est également censée contribuer à couvrir les coûts de préservation des cycadales qu'on trouve dans ses jardins.

fr.wikipedia.org

Sans ces allocations, tous les bons chevaux seraient concentrés dans les mains de quelques écuries super puissantes.

fr.wikipedia.org

Car il s'agit d'une allocation dynamique, int[] a étant la déclaration d'une référence (nulle si non initialisée).

fr.wikipedia.org

L'assurance sociale comprend les pensions, les allocations de chômage, l'assurance maladie et d'autres avantages sociaux.

fr.wikipedia.org

Le nombre de personnes percevant des allocations de chômage parmi les chômeurs ces dernières années est d'environ 0,5 %.

fr.wikipedia.org

L’allocation des sièges diffère d’une méthode à une autre car chacune d’elles conçoit la notion de proportionnalité de manière différente.

fr.wikipedia.org

L'allocation s'élève à 170 000 € dont 100 000 € pour le vainqueur.

fr.wikipedia.org

Au total, le couple perçoit ainsi 2 790 euros d'allocations familiales par mois.

fr.wikipedia.org