Traducciones de „accueillir“ en el diccionario francés » español

accueillir [-iʀ]

accueillir

acoger, recibir

Ejemplos de uso para accueillir

accueillir à bras ouverts

recibir con los brazos abiertos

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il n'y a pas un bar ou club dans le quartier qui peut accueillir plus d'une centaine de clients.

fr.wikipedia.org

À côté d'une école accueillant 16 garçons et 14 filles, 25 adolescents de plus de quatorze ans doivent bénéficier d'un apprentissage concernant différentes activités manuelles.

fr.wikipedia.org

Les autres pays ne veulent pas accueillir plus de réfugiés.

fr.wikipedia.org

Les trois trains, pouvant accueillir 32 passagers chacun, permettent un débit de 1 680 personnes par heure.

fr.wikipedia.org

La station accueille aussi les épreuves de bobsleigh, de skeleton, de luge ainsi que des épreuves de saut à ski.

fr.wikipedia.org

Ils accueillent une bibliothèque universitaire, une cafétéria, des locaux d'enseignement et des bureaux (ouverture partielle en janvier 2007).

fr.wikipedia.org

Club à l'origine étudiant, il accueille tous les joueurs désirant jouer en compétition dans deux équipes adultes et une équipe jeune ou en loisir.

fr.wikipedia.org

Il a une capacité de 38 065 places assises pour les rencontres de football, mais il peut accueillir jusqu'à 55 000 personnes lors des concerts.

fr.wikipedia.org

Chaque année, le parc accueille plus de 1 million de visiteurs.

fr.wikipedia.org

Il accueille en moyenne 2 millions de visiteurs chaque année.

fr.wikipedia.org