Traducciones de „équerre“ en el diccionario francés » español

équerre [ekɛʀ] SUST. f

équerre

escuadra f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Entre 1685 et 1690, les travaux concernèrent la moitié sud-est du bâtiment central et son retour en équerre.

fr.wikipedia.org

En retour d'équerre, un bâtiment mansardé prolonge le bâtiment principal.

fr.wikipedia.org

Le bâtiment à étage et toit de tuiles plates forme une équerre.

fr.wikipedia.org

C’est alors qu’il construit une extrudeuse à tête d’équerre pour résoudre ce problème.

fr.wikipedia.org

Le corps de logis principal en retour d'équerre vers l'est comporte deux étages carrés dont les couvertures ont été très remaniées.

fr.wikipedia.org

Il a été intégré dans un corps de bâtiment en équerre qui borde une enceinte quadrangulaire.

fr.wikipedia.org

Il comporte un retour d'équerre vers le nord.

fr.wikipedia.org

Une aile en équerre est également ajoutée le long de la courtine sud.

fr.wikipedia.org

Il s'agit donc d'un nom générique pour équerres, fentons, renforts métalliques, etc.

fr.wikipedia.org

Le château est aujourd'hui constitué d'un corps d'habitation complété au sud d'une aile en équerre avec porte charretière.

fr.wikipedia.org