francés » español

Traducciones de „éloge“ en el diccionario francés » español (Ir a español » francés)

éloge [elɔʒ] SUST. m

éloge
elogio m
faire l'éloge de qn, qc
elogiar a alg , a/c

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Il fait surtout l’éloge de son caractère, « pur, excellent, sans malice, digne de toute son estime ».
fr.wikipedia.org
Cet éloge est écrit dans un but édifiant et didactique.
fr.wikipedia.org
Camille, que cette accusation mettait hors de lui, se ruait avec plus de fureur contre ceux qui l'accusaient, et les aristocrates redoublaient d'éloges.
fr.wikipedia.org
Le récit biographique tend à se transformer en éloge.
fr.wikipedia.org
Les critiques font l'éloge de la chanson, affirmant que le début de cette musique dance est entraînant.
fr.wikipedia.org
Les spectacles durent faire l'éloge du léninisme et moins jouer de pièces bourgeoises.
fr.wikipedia.org
Il procède en fait à l'éloge funèbre du compositeur.
fr.wikipedia.org
Bien qu'il soit souvent fait éloge du côté lettré de ses scripts, on lui reproche souvent de rendre des textes trop recherchés et trop travaillés.
fr.wikipedia.org
Ce dernier fait l'éloge de la différence comme force.
fr.wikipedia.org
En 1745 il soutiendra une thèse de morale et de philosophie, avec éloges.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski