Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „trébucher“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

trébucher [tʀebyʃe] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. trébucher:

trébucher sur une pierre

2. trébucher (être arrêté par):

trébucher sur une difficulté
faire trébucher qn
faire trébucher qn μτφ

trébucher

trébucher

Παραδειγματικές φράσεις με trébucher

trébucher sur une pierre
trébucher sur une difficulté
faire trébucher qn

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Lorsqu'un cheval tombait pendant la charge, le suivant écrasait ou trébuchait fréquemment sur le précédent.
fr.wikipedia.org
Néanmoins, ce dernier, subodorant l'intrigue et ne voulant pas en être complice, fait mine de trébucher et répand sur le sol le contenu du plat.
fr.wikipedia.org
Les joueuses portent le corset ainsi que de longues robes, qui les font fréquemment trébucher.
fr.wikipedia.org
L'officier en fonction trébucha, provoquant un mouvement de curiosité de la foule vers l'avant, vers les policiers.
fr.wikipedia.org
Son cheval trébucha et s’enlisa dans une tourbière.
fr.wikipedia.org
Le 4 avril, il avait été blessé lorsque son cheval avait trébuché.
fr.wikipedia.org
Joseph faisait souvent trébucher les garçons ou les poussait contre des murs.
fr.wikipedia.org
Des villages sont dotés par la monarchie de l'autonomie, contre monnaie sonnante et trébuchante.
fr.wikipedia.org
Les animaux les plus gravement atteints peuvent hocher de la tête à plusieurs reprises, montrer une tendance à écarter les pattes, à trébucher et tomber.
fr.wikipedia.org
Un câble qui traîne par terre peut faire trébucher quelqu'un accidentellement : il constitue donc un problème de sécurité.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina