Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „tonnerre“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

tonnerre [tɔnɛʀ] ΟΥΣ αρσ

1. tonnerre:

tonnerre
Donner αρσ
de tonnerre

2. tonnerre (manifestation bruyante):

tonnerre de protestations
Proteststurm αρσ
Beifallssturm αρσ
tonnerre de Brest ! [ou de Dieu]
[zum] Donnerwetter [noch mal]! οικ
bruit de tonnerre
Höllenlärm αρσ
marcher du tonnerre οικ
fille/type/voiture du tonnerre

Παραδειγματικές φράσεις με tonnerre

de tonnerre
tonnerre de protestations
marcher du tonnerre οικ
bruit de tonnerre
ambiance du tonnerre οικ
coup de tonnerre/cloche
Donner-/Glockenschlag αρσ
fracas du tonnerre
tonnerre de Brest ! [ou de Dieu]
[zum] Donnerwetter [noch mal]! οικ
comme un coup de tonnerre
un coup de tonnerre éclata
fille/type/voiture du tonnerre

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
C'est dans ce livre qu'il associe, le premier semble-t-il, le tonnerre et l'électricité.
fr.wikipedia.org
Tonnerre : guerrier immense à la force démesurée, il n'a de cesse de railler le héros à propos de ses origines rurales.
fr.wikipedia.org
Le bruit du tonnerre ne se ferait entendre que lors de son passage du côté été au côté hiver de sa maison.
fr.wikipedia.org
Ils se manifestent alors au sol par un redoublement de la pluie et parfois par l'existence de coups de tonnerre.
fr.wikipedia.org
Une fois dans la fosse, il ressent comme un mal de mer lorsqu'un énorme coup de tonnerre éclate.
fr.wikipedia.org
Il s'opposait à la foudre et au tonnerre.
fr.wikipedia.org
Mendoza le découvre en tirant des balles de pistolet sur un iguane géant et en faisant ainsi retentir le tonnerre sous la terre.
fr.wikipedia.org
Un grand coup de tonnerre, moins imposant que le premier, les réveille.
fr.wikipedia.org
Les troisième et quatrième livres traitent de l'âme et du temps, ainsi que de phénomènes atmosphériques tels que le ciel, la pluie et le tonnerre.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina