Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „soudure“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

soudure [sudyʀ] ΟΥΣ θηλ

1. soudure:

soudure (action)
Schweißen ουδ
soudure (brasure)
Löten ουδ
soudure autogène
soudure autogène
soudure à l'arc
soudure au gaz

2. soudure (substance):

soudure
Lot ουδ

3. soudure:

soudure (résultat)
Schweißnaht θηλ
soudure (brasure)
Lötstelle θηλ

4. soudure ΒΙΟΛ:

soudure (action) d'os
soudure (résultat)
Verwachsung θηλ
soudure (résultat)
soudure des os du crâne
[Schädel]naht θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Trop faible la soudure n’est pas bonne, trop fort le point est brûlé.
fr.wikipedia.org
La vitesse de soudure limite également la déformation des pièces à assembler.
fr.wikipedia.org
Après l'accident météorologique, la population a conscience de la gravité de la situation avant la période des moissons, au moment de la soudure.
fr.wikipedia.org
La soudure se fait grâce à la chaleur engendrée à l'interface des deux pièces.
fr.wikipedia.org
Le dessus du crâne porte une forte protubérance caractéristique des crânes de nombreux carnivores, la crête sagittale, qui résulte de la soudure de l'os pariétal.
fr.wikipedia.org
La soudure « en position » en est aussi grandement facilitée.
fr.wikipedia.org
La dégradation de la qualité des terres liée au changement climatique est responsable de l'allongement de la période de soudure.
fr.wikipedia.org
Lors de la soudure du printemps 1775, les réserves de céréales s'épuisent alors que les nouvelles récoltes ne sont pas encore arrivées.
fr.wikipedia.org
Des acides sont utilisés pour enlever le borax, liquide employé pour la soudure.
fr.wikipedia.org
Il est utilisé dans certaines soudures permettant d'éviter la présence de plomb.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "soudure" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina