Γαλλικά » Γερμανικά

souche [suʃ] ΟΥΣ θηλ

1. souche ΒΟΤ:

souche
Baumstumpf αρσ
souche de saule
Weidenstumpf
souche de vigne
Weinstock αρσ
souche de vigne
Rebstock

3. souche ΓΛΩΣΣ:

souche
Wurzel θηλ
être de souche grecque langue:
griechischen Ursprungs sein

4. souche ΒΙΟΛ:

souche
Stamm αρσ

5. souche (talon):

souche
Kontrollabschnitt αρσ

6. souche (partie de cheminée):

souche
Schornstein[kopf αρσ ] αρσ
souche
Kamin[kopf] αρσ νοτιογερμ

ιδιωτισμοί:

dormir comme une souche
wie ein Stein schlafen
faire souche
eine Familie gründen
rester [planté(e)] comme une souche
wie angewurzelt dastehen
cellule souche ΒΙΟΛ
Stammzelle

Παραδειγματικές φράσεις με souche

faire souche
eine Familie gründen
de souche
der Herkunft nach
dormir comme une souche
wie ein Stein schlafen
les Marseillais de souche
die alteingesessenen Marseiller
être de souche paysanne
bäuerlicher Herkunft sein
être de souche grecque langue:
griechischen Ursprungs sein
de vieille souche
aus einer alten Familie
souche de saule
Weidenstumpf
souche de vigne
Rebstock
Français de souche
Franzose französischer Abstammung
une famille de vieille souche
ein altes Geschlecht
rester [planté(e)] comme une souche
wie angewurzelt dastehen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Les symptômes dépendent beaucoup de l'âge de la plante infectée, des conditions environnementales, de la souche virale et du patrimoine génétique de la plante-hôte.
fr.wikipedia.org
Montante : concerne souvent des plantes dont la souche est vivace et robuste mais dont les tiges aériennes sont grêles et herbacées.
fr.wikipedia.org
Sous sa supervision, cette collection s'est enrichie de plus de 10 000 souches de 6 000 espèces différentes de champignons, levures et actinomycètes.
fr.wikipedia.org
Le lieu exact de l'émergence de souches menant aux pandémies historiques de peste reste indéterminé.
fr.wikipedia.org
Il est donc prudent de ne pas mélanger les espèces dans le même jardin si l'on veut conserver une souche pure.
fr.wikipedia.org
Une souche émergente pourrait alors être plus pathogène et/ou plus transmissible de l’animal à l’homme (et éventuellement d’homme à homme).
fr.wikipedia.org
Il rejette à partir des souches, souvent sans survivre.
fr.wikipedia.org
L'étude de la croissance bactérienne consiste en la détermination des paramètres de croissance pour une souche bactérienne donnée.
fr.wikipedia.org
C'est ce qu'on appelle respectivement les allogreffes et autogreffes de cellules souches hématopoïétiques.
fr.wikipedia.org
La femelle accouche en général dans un espace clos, comme une grotte, une souche creuse ou sous une couverture végétale dense.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Αναζητήστε "souche" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα