Γαλλικά » Γερμανικά

repartir [ʀ(ə)paʀtiʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ +être

1. repartir (se remettre à avancer):

ιδιωτισμοί:

et c'est reparti pour un tour ! οικ

II . répartir [ʀepaʀtiʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. répartir (se partager):

3. répartir (se diviser):

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
N'ayant pas effectué ses fouilles au bon endroit, il était reparti bredouille.
fr.wikipedia.org
Rapidement lassé du climat hostile, il est reparti en laissant ses animaux.
fr.wikipedia.org
On raconte que c'est un sacré blagueur mais qu'il est reparti aussi vite qu'il est venu à cause de l'attitude des élèves.
fr.wikipedia.org
Ils résistent à la flexion et à la compression et le poids est reparti sur ses poutres.
fr.wikipedia.org
Le vignoble est reparti sur les 35 lieux dits.
fr.wikipedia.org
Chaque jour de la semaine est reparti d’une manière thématique.
fr.wikipedia.org
Hooker est prétendument exalté et reparti sans ses ordres.
fr.wikipedia.org
Le chômage est reparti à la hausse depuis cinq mois, connaissant une aggravation soudaine en mai, pour atteindre le chiffre de 2,7 millions de sans-emploi.
fr.wikipedia.org
Ses mécaniciens refixent la roue mais, reparti en quatorzième position, il est pénalisé pour cet incident.
fr.wikipedia.org
Le chômage est reparti connaissant une aggravation soudaine en mai, pour atteindre le chiffre de 2,7 millions de sans-emploi, soit une augmentation de 8,3 % en un an.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina