Γαλλικά » Γερμανικά

I . rapporter [ʀapɔʀte] ΡΉΜΑ μεταβ

2. rapporter (rendre):

5. rapporter μειωτ (répéter):

weitertragen οικ

9. rapporter ΜΑΘ:

II . rapporter [ʀapɔʀte] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. rapporter ΚΥΝΉΓΙ:

un chien de chasse rapporte

3. rapporter ΣΧΟΛ μειωτ:

petzen οικ

III . rapporter [ʀapɔʀte] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. rapporter (être relatif à):

sich auf etw αιτ beziehen

2. rapporter ΓΡΑΜΜ:

sich auf etw αιτ beziehen

3. rapporter (s'en remettre à):

Παραδειγματικές φράσεις με rapporte

le chien rapporte le gibier
un chien de chasse rapporte

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Il est rapporté selon le style « match nul 2-2, 6-5 après tirs au but ».
fr.wikipedia.org
Foerster a rapporté une relation fructueuse de 15 ans entre une femme et un homme trans qui avait fait sa transition dans les années 1960.
fr.wikipedia.org
L'isolation acoustique du béton cellulaire est assez moyenne, surtout pour le cloisonnement intérieur rapporté.
fr.wikipedia.org
La tournée a rapporté 100 millions de dollars avec une présence de 850 000 personnes.
fr.wikipedia.org
Lycurgue l’attaque car selon lui il a rapporté une réponse volontairement ambiguë.
fr.wikipedia.org
Par ailleurs, certains témoins ont rapporté que la spirale observée ne correspondait pas au spectacle d'un missile défaillant.
fr.wikipedia.org
Il est rapporté qu'une scène furtive montrerait l'actrice prenant un bain de soleil sur l'une des plates-formes d'artillerie de la terrasse.
fr.wikipedia.org
Le cas non daté d'un tailleur sadique est rapporté.
fr.wikipedia.org
Celui-ci lui laisse tout, à l'exception de sa centrale qu'il ne pourra récupérer qu'après avoir rapporté une photo de lui avec un enfant souriant.
fr.wikipedia.org
Il est rapporté qu'il aurait coûté entre 100 et 900 millions $.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina