Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά » Γερμανικά

Γαλλικά)

I . révéler [ʀevele] ΡΉΜΑ μεταβ

II . révéler [ʀevele] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. révéler (s'avérer):

se révéler ambitieux(-euse) personne:

sich als ehrgeizig erweisen

se révéler ambitieux(-euse) chose:

sich als ehrgeizig herausstellen [o. erweisen]

se révéler excellente cuisinière

sich als ausgezeichnete Köchin erweisen

2. révéler (apparaître, se faire connaître):

se révéler artiste, sportif, tendance:

sich zeigen

se révéler talent, génie, vérité:

sich offenbaren τυπικ

se révéler caractère:

zum Ausdruck kommen

Παραδειγματικές φράσεις με révélé

le journal a révélé le scandale à l'opinion

die Zeitung hat den Skandal publik gemacht

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Une troisième étoile, révélée par interférométrie des tavelures, est très probablement une étoile plus froide qui a évolué hors de la séquence principale. fr.wikipedia.org

Son âge véritable a été révélé le 18 juillet 1986, alors qu'elle venait d'avoir 18 ans. fr.wikipedia.org

Mais celle-ci se rend vite compte que la belle fleur se révèle être en réalité une rose pleine d'épines. fr.wikipedia.org

Alors que les deux pays étaient isolés sur la scène internationale, leurs besoins se révèlent complémentaires. fr.wikipedia.org

Le résultat se révèle d'un monumental, avec de nombreuses références à l'architecture classique (arcs de triomphe, bâtiments à plan central). fr.wikipedia.org

Certains visas révèlent un statut officiel, comportant les mentions "visa diplomatique", "courtoisie diplomatique", "visa de service", "officiel gratuit", ainsi que "pour officier du gouvernement". fr.wikipedia.org

Les données révélèrent un lanceur en bon état en dehors du moteur numéro 9 qui présentait des variations de puissance. fr.wikipedia.org

Dans le dernier épisode de la saison 1, son pouvoir se révèle être celui de l'immortalité. fr.wikipedia.org

Cette opération de halage pouvait se révéler difficile en cas de forts vents ou/et courants. fr.wikipedia.org

Elles révèlent aussi l’existence de magistrats municipaux, bouleutai et agoranomes. fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Αναζητήστε "révélé" σε άλλες γλώσσες

Αγγλικά

je	révèle
tu	révèles
il/elle/on	révèle
nous	révélons
vous	révélez
ils/elles	révèlent

Μεταφράσεις για „révélé“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

I . révéler [ʀevele] ΡΉΜΑ μεταβ

1. révéler (divulguer):

2. révéler (témoigner de):

3. révéler (faire connaître):

4. révéler ΦΩΤΟΓΡ:

II . révéler [ʀevele] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. révéler (s'avérer):

2. révéler (apparaître, se faire connaître):

Παραδειγματικές φράσεις με révélé

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "révélé" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης