Γαλλικά » Γερμανικά

réel [ʀeɛl] ΟΥΣ αρσ

réel(le) [ʀeɛl] ΕΠΊΘ

2. réel πρόθεμα (notable):

réel(le) bonheur, succès
echt
réel(le) bonheur, succès
wirklich

3. réel ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

réel(le) salaire
real
réel(le) taux d'intérêt, valeur
effektiv

4. réel ΜΑΘ:

réel(le) fonction, nombre
reell

5. réel ΟΠΤ:

réel(le) image
reell

6. réel ΦΙΛΟΣ:

réel(le)
real

7. réel ΝΟΜ:

réel(le) droit, revendication, contrat
dinglich

Παραδειγματικές φράσεις με réelle

imposition réelle
Ist-Besteuerung
compensation réelle
dingliche Ersetzung
exportation en valeur réelle
reale Exportleistung
protection judiciaire réelle
effektiver Gerichtsschutz
valeur réelle comptabilisable
bilanzierbarer Sachwert
imposition réelle minimale
Mindest-Ist-Besteuerung

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
En 2019 est publiée la première photo réelle d'un trou noir.
fr.wikipedia.org
Le jugement du réalisme : il s’agit du niveau de proximité entre l’expérience virtuelle et réelle.
fr.wikipedia.org
Les perruques à résille, de conception plus moderne avec des cheveux réalistes ou des cheveux réels, gagnent en popularité.
fr.wikipedia.org
Dans la plupart des cas, cela se fait au détriment de la consommation d'énergie et d'un coût élevé pour atteindre une performance en temps réel.
fr.wikipedia.org
La présence d'une parodontite est également corrélée avec le risque d'infarctus du myocarde sans qu'il soit clair s'il s'agit d'un réel facteur causal.
fr.wikipedia.org
Dès 1887, des reines avaient été élues par les félibres, mais sans réelle organisation.
fr.wikipedia.org
Son compteur affiche 200 km/h soit 185 réels.
fr.wikipedia.org
Cependant, il n’y a aucune preuve réelle de son existence ou de la véracité de ses exploits.
fr.wikipedia.org
Il est difficile d'évaluer le coût réel de la manifestation.
fr.wikipedia.org
Il a été porté par plusieurs personnalités réelles ou imaginaires.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Αναζητήστε "réelle" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα