Μεταφράσεις για „online“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά

I . online [ˈɔnlaɪn] Η/Υ ΕΠΊΘ

online sein

être en ligne

online sein

être connecté(e)

II . online [ˈɔnlaɪn] Η/Υ ΕΠΊΡΡ

online arbeiten

travailler en ligne

Online-Betrieb [ˈɔnlaɪn-] ΟΥΣ αρσ Η/Υ

Online-Betrieb

mode αρσ connecté

Online-Datenbank ΟΥΣ θηλ Η/Υ

Online-Datenbank

base θηλ de données en ligne

Online-Dienst ΟΥΣ αρσ Η/Υ

Online-Dienst

service αρσ en ligne

Online-Dienstanbieter ΟΥΣ αρσ Η/Υ

Online-Dienstanbieter

fournisseur αρσ de services en ligne

Online-Informationsdienst ΟΥΣ αρσ Η/Υ

Online-Informationsdienst

service αρσ d'informations en ligne

Online-Komprimierungsprogramm ΟΥΣ ουδ Η/Υ

Online-Komprimierungsprogramm

programme αρσ de compression en ligne

Online-Redakteur(in) ΟΥΣ αρσ(θηλ)

Online-Redakteur(in)

rédacteur(-trice) αρσ (θηλ) en ligne

Online-Verarbeitung ΟΥΣ θηλ Η/Υ

Online-Verarbeitung

traitement αρσ en ligne

Online-Zeitung ΟΥΣ θηλ

Online-Zeitung

journal αρσ en ligne

Online-Buchhandel αρσ

Online-Buchhandel

librairie θηλ en ligne

Παραδειγματικές φράσεις με online

online sein

être en ligne

online arbeiten

travailler en ligne

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά

Eine Online-Petition für die Statue erbrachte um die 74.000 Unterschriften.

de.wikipedia.org

Von 1999 bis etwa 2003 gab er das Musikfanzine gebrauchtemusik heraus, das heute als Online-Label fortgeführt wird.

de.wikipedia.org

Idealerweise sollte das Redigieren in jeder Online-Redaktion eine fest etablierte Arbeitstechnik sein.

de.wikipedia.org

Die Software überträgt die zentralen Informationen aus Rechnung, Überweisungsträgern oder Mahnungen in das Online-Überweisungsformular.

de.wikipedia.org

Dieser ist für alle Inhaber eines Bibliotheksausweises jederzeit online abrufbar und dient der Suche, Statusabfrage, Verlängerung und Vormerkung von Büchern und sonstigen Medien.

de.wikipedia.org

2004, ein Jahr nach Start der Auktionsplattform Autobid.de (Gebrauchtwagenauktionen konnten jetzt auch online in Echtzeit durchgeführt werden), nahm Auktion & Markt die Rechtsform einer Aktiengesellschaft an.

de.wikipedia.org

Die Karte ist sehr groß und die Anmerkungen teilweise ziemlich klein, eine Ansicht online ist deswegen schwierig.

de.wikipedia.org

Sie sind [https://www.studienstiftung.de/publikationen/jahresbericht/online verfügbar] für die Jahre ab 2011.

de.wikipedia.org

Für Studenten steht auch das Online-Angebot der Hochschulbibliothek zur Verfügung (z. B. Katalog, Kontodienste, Fernleihe, Volltextzugriffe auf Fachbücher, wissenschaftliche Zeitschriften und technische Normen).

de.wikipedia.org

Auf „Ökologisches Wirtschaften online“ stehen alle Fachartikel seit der Gründung der Zeitschrift im Jahr 1986 für Recherchen und zum Download zur Verfügung.

de.wikipedia.org