Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „modestie“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

modestie [mɔdɛsti] ΟΥΣ θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Il hésite néanmoins à devenir prêtre, par modestie, bien que beaucoup de gens l'y encouragent.
fr.wikipedia.org
Si par principe, il ne croit guère aux dires des servantes, celle-ci l'impressionne par sa modestie et ses bonnes manières.
fr.wikipedia.org
Sa modestie allait si loin, que sans cesse il s’effaçait pour rehausser le mérite des autres.
fr.wikipedia.org
Il s'intitulait alors "illustrateur" ce qui impliquait un rapport étroit au texte, au livre, à la commande, et une certaine modestie.
fr.wikipedia.org
Elles correspondent à la modestie de la construction, dont la largeur réduite ne permet de loger qu'un rang de bancs dans le sens longitudinal.
fr.wikipedia.org
Rufus évoque également la fragilité, la modestie et la grande solitude éprouvée par son ami acteur, en pleine période de gloire : « aussi fragile qu'un enfant ».
fr.wikipedia.org
Malgré cela, il est reconnu pour son humilité et sa modestie.
fr.wikipedia.org
La ligne qui interrompt le cercle (formée par le bout de la montagne) rappelle à la nécessaire modestie, la perfection n'étant pas humaine.
fr.wikipedia.org
Noir, qu’on nomme sable signifie la science, modestie, affliction, l’honnêteté.
fr.wikipedia.org
Cette pratique fait partie de la norme vestimentaire ayant trait à la modestie, appelée tzniut.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina