Γαλλικά » Γερμανικά

I . minute [minyt] ΟΥΣ θηλ

1. minute (unité de temps):

minute
Minute θηλ
minute de silence

2. minute (instant):

minute
Minute θηλ
la minute de vérité
d'une minute à l'autre
d'une minute à l'autre
il n'y a pas une minute à perdre
à la minute l'instant même)
minute! οικ
Augenblick [o. Moment] [mal]! οικ
tu as une minute?

3. minute ΝΟΜ:

minute

4. minute ΓΕΩΜ:

minute
Minute θηλ

II . minute [minyt] ΠΑΡΆΘ αμετάβλ

cocotte-minute® <cocottes-minute> [kɔkɔtminyt] ΟΥΣ θηλ

cocotte minute® θηλ

cocotte minute
cocotte minute θηλ μτφ
Pulverfass ουδ μτφ
cocotte minute θηλ μτφ
Zeitbombe θηλ μτφ
dépose-minute αρσ ΜΕΤΑΦΟΡΈς

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Mélanger la viande avec le curry 1 minute.
fr.wikipedia.org
L'échappé aborde le second tour avec 3 minutes 25 d'avance sur le peloton.
fr.wikipedia.org
Lorsqu'ils abordent la première côte, à 60 km de l'arrivée, leur avance est remontée à deux minutes.
fr.wikipedia.org
Schuiten remporte l'étape avec plus de onze minutes d'avance sur le peloton, après une échappée solitaire de 105 km.
fr.wikipedia.org
Il transmet des messages à la vitesse de 50 bauds ou 66 mots par minute via une ligne télégraphique duplex.
fr.wikipedia.org
Typiquement, une sieste-éclair dure entre 10 et 30 minutes, parfois quelques secondes peuvent suffire.
fr.wikipedia.org
Son temps de 5 minutes et 32 secondes demeure le meilleur après le passage pluvieux durant lequel courent environ quatre-vingt coureurs.
fr.wikipedia.org
L’orchestre fit résonner l’hymne national, suivit une minute de silence.
fr.wikipedia.org
Pavlenko a noté que le groupe a eu du mal à réduire la version originale de la chanson à trois minutes.
fr.wikipedia.org
Un massage appuyé du point de ponction pendant une minute pourrait diminuer les céphalées post ponction.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina