Γαλλικά » Γερμανικά

laine [lɛn] ΟΥΣ θηλ

1. laine (matériau):

laine
Wolle θηλ
en laine
en laine
gilet de laine
Wolljacke θηλ
gilet de laine
Strickjacke θηλ
filer la laine
laine brute
laine vierge

2. laine (vêtement):

une petite laine

ιδιωτισμοί:

II . laine [lɛn]

laine d'acier
Stahlwolle θηλ
laine à tricoter
Strickwolle θηλ
laine de verre
Glaswolle θηλ
laine de roche θηλ ΟΙΚΟΔ, ΒΟΤ
Steinwolle θηλ

lainer [lene] ΡΉΜΑ μεταβ

Παραδειγματικές φράσεις με laine

en laine
laine brute
laine vierge
Wollsiegel ουδ
une pelote de laine
tapis de haute laine
robe de [ou en] laine
veste de [ou en] laine
pull de [ou en] laine
être en laine/bois
boule de laine
jersey de laine/soie
gilet de laine
Wolljacke θηλ
une petite laine
filer la laine
mouton à laine
peigne à laine
Wollkamm ειδικ ορολ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
La protection incendie de la structure est assurée par des coquilles en laine de roche protégées par des capotages en acier galvanisé.
fr.wikipedia.org
Cette famille florentine s'est enrichie dans le commerce de la laine.
fr.wikipedia.org
Une partyie de la population favriquait des étoffes de laine.
fr.wikipedia.org
Le tissage des futaines de laine et de coton se développe, de même que celui du chanvre.
fr.wikipedia.org
Le béret est exclusivement en laine mérinos écru.
fr.wikipedia.org
Et c'est en fait, un peu par hasard, qu'on s'aperçut qu'à ce stade, la laine se détachait presque naturellement et pouvait être traitée.
fr.wikipedia.org
Sa fortune a connu des vicissitudes liées aux fluctuations économiques qui affectent le commerce de la laine dans les années 1390.
fr.wikipedia.org
Le feutrage est d’abord un phénomène naturel venant de la matière première vivante : la laine ou le poil de lapin.
fr.wikipedia.org
Terminus de la ligne de chemin de fer, la localité est alors un important centre d'échange de la région, exportant notamment de laine.
fr.wikipedia.org
L’artisanat assure les services auprès des populations : menuisiers, charrons, forgerons, fileurs de laine et de lin, tisserands, tailleurs, etc.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina