Γαλλικά » Γερμανικά

génération [ʒeneʀasjɔ͂] ΟΥΣ θηλ

2. génération (période):

Generation θηλ
Menschenalter ουδ

3. génération (fonction reproductrice):

Fortpflanzung θηλ

4. génération (action de créer):

Erzeugung θηλ
génération Η/Υ
génération Η/Υ
Generierung θηλ

5. génération ΒΙΟΛ:

Urzeugung θηλ
génération X ((é)s entre 1960 et 1979) ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ ειδικ ορολ
Generation X [die von 1960 bis 1979 Geborenen] θηλ ειδικ ορολ

Παραδειγματικές φράσεις με générations

fossé des générations
conflit des classes/des générations
ils sont ici depuis des générations

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Très médiatisé, iconoclaste et provocateur afin d'éveiller les consciences, il a marqué par son enseignement plusieurs générations d'étudiants aixois.
fr.wikipedia.org
Cette relation pose d'ailleurs de nombreux problèmes pour lesquels les critiques ont proposé, selon les générations, des explications moralisatrices, sociétales, psychanalytiques ou féministes.
fr.wikipedia.org
Son objectif est de créer un spectacle musical moderne et poétique, qui parle d'amour et de musique aux générations nées avec le web.
fr.wikipedia.org
Il vole une deux générations suivant sa localisation entre mai et août.
fr.wikipedia.org
À cet égard, la table de multiplication par 11 a ravi des générations de petits écoliers : pour avoir le résultat, il suffit de doubler le chiffre du multiplicande.
fr.wikipedia.org
Éric Tabarly marqua plusieurs générations de navigateurs et de coureurs hauturiers.
fr.wikipedia.org
Greathouse en particulier apporte une définition à la fois explicative et interprétative afin de réconcilier les différentes générations.
fr.wikipedia.org
Les nouvelles générations s'améliorent sans cesse, elles ont moins de nonchalance et plus d'ambition que leurs ancêtres, cependant elles n'aiment pas les innovations en agriculture.
fr.wikipedia.org
Après de nombreuses générations d'élevage sélectif, les serpents des blés se rencontrent dans une vaste variété de couleurs et de motifs.
fr.wikipedia.org
Il vole en deux ou trois générations de mi-juin à début septembre.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina