Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „enchaînement“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

enchainementNO [ɑ͂ʃɛnmɑ͂], enchaînementOT ΟΥΣ αρσ

2. enchainement (structure logique):

enchainement
Herleitung θηλ

Παραδειγματικές φράσεις με enchaînement

enchainement de circonstances
Verkettung θηλ von Umständen
enchainement des idées
Gedankenführung θηλ
enchaînement de passes
Ballstafette
enchainement entre qc et qc
Übergang αρσ von etw zu etw

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Lentement et avec beaucoup de précautions, je refis tout l'enchaînement de mes gestes dans la chambre.
fr.wikipedia.org
Tour déboulés chaînés (chaînés) : enchaînement de plusieurs tours déboulés.
fr.wikipedia.org
L'édition se fait visuellement par l'intermédiaire d'un graphe d’enchaînements d'actions et de faits et souligne les erreurs de structuration au fil de l'édition.
fr.wikipedia.org
C’est ainsi une narration qui s’écrit progressivement et dont l’enchaînement peut très vite déraper et mettre le narrateur dans une situation inextricable.
fr.wikipedia.org
Dans la dimension polyphonique d'une œuvre, on distinguera la polymélodie, qui relève du contrepoint, et les accords, que régissent les règles d'enchaînement de l'harmonie.
fr.wikipedia.org
Le seul enchaînement que l’on puisse retrouver est l'enchaînement chronologique des faits.
fr.wikipedia.org
Théorie de la vitre brisée, sur l'enchaînement des incivilités et de la délinquance.
fr.wikipedia.org
L'enchaînement en 82 jours, pendant les trois mois de la saison hivernale, et sans aide mécanique, reste donc à faire.
fr.wikipedia.org
Cet exercice permet de travailler individuellement des éléments techniques (enchaînements, routines, schémas tactiques, etc.) et également de s’autocorriger à l’aide d’un miroir.
fr.wikipedia.org
Les coups portés sont relativement libres, contrairement à la majorité des arts martiaux orientaux ; il n'y a pas de postures, ni d'enchaînements prédéfinis.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Αναζητήστε "enchaînement" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα