Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „curatelle“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
curatelle
όνομα
curatelle
όνομα

curatelle [kyʀatɛl] ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ

qn être sous curatelle ΝΟΜ ειδικ ορολ
unter gerichtlicher Vormundschaft stehen

Παραδειγματικές φράσεις με curatelle

curatelle de la succession
Nachlassverwaltung θηλ
curatelle de la personne absente
Abwesenheitspflegschaft
demande de curatelle de la succession
Nachlassverwaltungsklage

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Il a notamment contribué à l'abolition des curatelles (tutelles) forcées vaudoises.
fr.wikipedia.org
Elle a été placée sous curatelle et a obtenu l’assurance de pouvoir rester dans son appartement parisien selon son souhait le plus cher.
fr.wikipedia.org
Ils étaient exemptés de tutelle, curatelle, collecte, guet, garde et logement des gens de guerre.
fr.wikipedia.org
Mondialement connu, son cas a donné lieu à maints débats sur la bioéthique, l'euthanasie, la curatelle (en) et les droits civiques.
fr.wikipedia.org
La loi du 20 novembre 1940 institua, à côté de la curatelle des successions vacantes, le régime des successions non réclamées.
fr.wikipedia.org
La commune dispose également d'un bureau de l'intégration, d'un bureau des naturalisations, d'un office de la population et de services de curatelle.
fr.wikipedia.org
Pendant cette curatelle, les autorités peuvent limiter ponctuellement l'exercice des droits civils de l'individu ayant besoin d'aide.
fr.wikipedia.org
En raison de la dégradation de son état de santé, il est, à sa demande, placé sous curatelle de sa fille en 2011.
fr.wikipedia.org
Or, elle apprend que ce dernier est sous curatelle.
fr.wikipedia.org
La personne sous tutelle a normalement un degré d'incapacité supérieur à celui d'une personne sous curatelle.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Αναζητήστε "curatelle" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα