Μεταφράσεις για „couette“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

couette¹ [kwɛt] ΟΥΣ θηλ

1. couette (édredon):

couette

Federbett ουδ

couette

Oberbett

couette

Steppdecke θηλ

2. couette ΝΑΥΣ:

couette

Helling θηλ

couette² [kwɛt] ΟΥΣ θηλ συνήθ πλ (coiffure)

couette

Rattenschwanz αρσ οικ

Παραδειγματικές φράσεις με couette

housse de couette

Bettbezug

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Le couette est reconnu pour sa seule grande nageoire dorsale rayée qui commence légèrement avant la moitié de la longueur de son corps.

fr.wikipedia.org

Le terme est également employé pour désigner une petite tresse : « les cadenettes d'une petite fille » (couettes).

fr.wikipedia.org

Elle possède des cheveux brun foncé (attachés en couettes avec deux longues mèches retombant sur les côtés) et des yeux dorés.

fr.wikipedia.org

Elle les cheveux noirs qu'elle porte toujours longs, coiffés en deux couettes tenues par des rubans.

fr.wikipedia.org

Les expériences en laboratoires montrent que les matelas, oreilles et couettes traités contre les acariens perdent rapidement ces propriétés.

fr.wikipedia.org

L'enfant se précipite sous sa couette et l’adolescente descend voir d'où provenait le bruit.

fr.wikipedia.org

La glissière du ber était constituée de la couette et de la coulisse.

fr.wikipedia.org

Durant la nuit, une ombre se déplace et secoue la couette.

fr.wikipedia.org

Elle représente une fille avec les cheveux attachés en couette offrant de l’eau dans une coquille.

fr.wikipedia.org

Elle a des cheveux rose et bleus en couette et est habillée comme une poupée.

fr.wikipedia.org