Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „commanditaires“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

commanditaire [kɔmɑ͂ditɛʀ] ΟΥΣ αρσ

1. commanditaire ΟΙΚΟΝ:

Kommanditist(in) αρσ (θηλ)
beschränkt haftende(r) Gesellschafter(in) θηλ(αρσ)
Teilhafter(in) αρσ (θηλ) ειδικ ορολ
Kommanditär(in) αρσ (θηλ) CH

2. commanditaire (sponsor):

Geldgeber(in) αρσ (θηλ)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Il se crée une culture populaire que l'ambition et le raffinement des commanditaires va pousser à un degré de raffinement extrême.
fr.wikipedia.org
Elles furent parfois vandalisées et majoritairement dispersées, soit par la variété des commanditaires, soit par l'imprévoyance des héritiers.
fr.wikipedia.org
Il eut un moment de célébrité, fut réellement jalousé par d'éminents confrères et disgracié par ses plus puissants commanditaires.
fr.wikipedia.org
Les figures d'intercesseurs seront celles des protecteurs du ou des commanditaires.
fr.wikipedia.org
S'il conçoit surtout des immeubles particuliers pour le compte de commanditaires privés, il participe également à divers concours publics où ses propositions sont classées honorablement.
fr.wikipedia.org
En outre, cette fidélité trahit un choix précoce de contrevenir dans la forme et dans l'esprit aux demandes des commanditaires de l'œuvre.
fr.wikipedia.org
Une abondante correspondance retrace cet exemple rare de collaboration entre architecte et commanditaires qui, au fil des ans, s’est transmuée en une amitié profonde.
fr.wikipedia.org
Ses premières mécaniques à carder et à filer la laine ne tardent pas à fonctionner, et à amener la prospérité chez leurs commanditaires.
fr.wikipedia.org
Il a été accusé de ne faire aucune critique historique de ses sources et d'embellir les actions de ses commanditaires dont il relate les exploits.
fr.wikipedia.org
Jusqu’il n’y a guère, les commanditaires d’œuvres étaient camionneurs ou chauffeurs d’autobus, offices considérés alors impropres à la gent féminine.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina