Γαλλικά » Γερμανικά

braise [bʀɛz] ΟΥΣ θηλ

braise
Glut θηλ

ιδιωτισμοί:

être sur la braise
[wie] auf [glühenden] Kohlen sitzen
souffler sur les braises μτφ ιδιωτ
Öl ins Feuer gießen

braisé(e) [bʀɛze] ΕΠΊΘ ΜΑΓΕΙΡ

braiser [bʀeze] ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

Παραδειγματικές φράσεις με braise

poisson braisé
gedämpfter Fisch
bœuf braisé
Rinderschmorbraten
être sur la braise
[wie] auf [glühenden] Kohlen sitzen
la braise est encore rouge
die Glut glimmt noch
souffler sur la braise [ou les braises] (attiser le feu)
in die Glut blasen
tomber de la poêle en [ou dans] la braise οικ ιδιωτ
von einem (kleinen) Unglück ins nächste (große) stolpern

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Les braises peuvent atteindre des températures très élevées car il n'y a plus de fractions volatiles (endothermiques).
fr.wikipedia.org
L'argile est laissée à sécher lentement ou de force avec des braises de charbon de bois ou un chalumeau à grande tête.
fr.wikipedia.org
À partir du milieu du XIX siècle la partie contenant des braises fut composée de plaques de fonte.
fr.wikipedia.org
Le méchoui n'est pas disposé directement au-dessus de la braise, car la graisse en fondant s'enflammerait et pourrait carboniser la chair extérieure.
fr.wikipedia.org
Ce sont des sardines embrochées et cuites à la braise.
fr.wikipedia.org
Un brandon signifie aussi une braise, un corps enflammé, un flambeau de paille tortillée.
fr.wikipedia.org
Toutes les femmes tombent amoureuses de lui avec son célèbre "regard de braise".
fr.wikipedia.org
Il est représenté par un pot de braises quand on déménage.
fr.wikipedia.org
Le vent qui soufflait initialement du sud-ouest tourna à l'est puis au nord-ouest, dispersant ainsi des braises dans toute la ville.
fr.wikipedia.org
Écorcher anguilles, tanches ou barbeaux, les tailler, les étendre sur des tablettes de coudrier, les poser doucement sur la braise.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Αναζητήστε "braise" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα