Μεταφράσεις για „bagarreur“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

I . bagarreur (-euse) [bagaʀœʀ, -øz] ΕΠΊΘ οικ

être bagarreur(-euse)

sich gern prügeln

être bagarreur(-euse) enfant:

gern raufen

être bagarreur(-euse) (être combatif)

eine Kämpfernatur sein

II . bagarreur (-euse) [bagaʀœʀ, -øz] ΟΥΣ αρσ, θηλ οικ

1. bagarreur (querelleur):

bagarreur (-euse)

Raufbold αρσ

2. bagarreur (battant):

bagarreur (-euse)

Kämpfernatur θηλ

Παραδειγματικές φράσεις με bagarreur

être bagarreur(-euse)

sich gern prügeln

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Râleur et bagarreur, il hait avoir tort et se fait détester des arbitres de ses équipes de sport.

fr.wikipedia.org

Zarqaoui, de taille moyenne, mais trapu et costaud, montre très tôt un tempérament colérique et bagarreur, voire morbide.

fr.wikipedia.org

Corin est plutôt immature et bagarreur, il en vient aux mains avec quiconque manque de respect à ses proches.

fr.wikipedia.org

Il est souvent bagarreur et agressif, ce qui fait que beaucoup de gens ont peur de lui, bien qu'il soit en réalité doux et timide.

fr.wikipedia.org

Bagarreur, il se sent la vocation de guerrier.

fr.wikipedia.org

Bien qu'impulsif et bagarreur, il fait preuve de courage et d'improvisation lors de combats et n'hésite pas à faire usage de ses poings.

fr.wikipedia.org

On nous les présente que comme des énergumènes assez portés sur l’alcool, bagarreurs, machistes et trousseurs de jupons.

fr.wikipedia.org

Bagarreur et charismatique, n’appartenant à aucun syndicat ou parti politique, il est suivi par la police.

fr.wikipedia.org

Il est aussi très bagarreur et la plupart de ses tâches consiste à déplacer des choses lourdes.

fr.wikipedia.org

Il a un tempérament de bagarreur, mais se découvre « dans la rue » une passion de chanteur lyrique.

fr.wikipedia.org