Μεταφράσεις για „allumette“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

allumette [alymɛt] ΟΥΣ θηλ

1. allumette:

allumette

Streichholz ουδ

allumette

Zündholz ουδ

allumette suédoise

Sicherheitszündholz ουδ

frotter [ou gratter] une allumette

ein Streichholz anzünden

2. allumette ΜΑΓΕΙΡ:

allumette

[kleine] Blätterteigstange

allumette au fromage

[kleine] Käsestange

allumette au fromage

Käsegebäck ουδ χωρίς πλ

Παραδειγματικές φράσεις με allumette

allumette suédoise

Sicherheitszündholz ουδ

frotter [ou gratter] une allumette

ein Streichholz anzünden

faire craquer une allumette

ein Zündholz anreißen

allumette au fromage

Käsegebäck ουδ χωρίς πλ

tête d'un pont/d'une allumette

Brücken-/Streichholzkopf

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Pour s'entendre à quel point on est rassasié, khazal, zekhon le berakha, affirment qu'il s'agit du volume d'une boîte d'allumettes.

fr.wikipedia.org

L'espèce vit à 300-800 m et sert à la production de bois d'œuvre, de bois d'allumettes et c'est une plante nectarifère.

fr.wikipedia.org

Dernier indice, on retrouve par terre une allumette suédoise qui ne peut appartenir qu’à une personne cultivée.

fr.wikipedia.org

Autre raffinement: tous les membres du groupe ont dû passer une nuit seul en brousse avec pour tout bagage une demi allumette et un œuf.

fr.wikipedia.org

On brise le pied de la tige et le morceau de tige restant, le chandillou était utilisé en tant qu'allumette.

fr.wikipedia.org

La malheureuse a quand même la force de l'avertir que ses allumettes sont de mauvaise qualité et ne brûlent pas.

fr.wikipedia.org

La véracité de cette anecdote a depuis été mise en doute : ces allumettes appartenant préalablement aux deux frères, ils ont pu les compter avant.

fr.wikipedia.org

Un appartement prend feu parce qu'un enfant jouait avec des allumettes.

fr.wikipedia.org

Dioukovski s’en va chercher qui a acheté ce genre d’allumette dernièrement.

fr.wikipedia.org

À partir de 1909, il travaille comme journaliste et termine, deux ans plus tard à Munich, une thèse d’économie sur l’industrie des allumettes.

fr.wikipedia.org