Μεταφράσεις για „évocateur“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

évocateur (-trice) [evɔkatœʀ, -tʀis] ΕΠΊΘ

évocateur (-trice) style

anschaulich

évocateur (-trice) titre d'un roman

viel versprechend

pouvoir évocateur

Aussagekraft θηλ

être évocateur(-trice) de qc

etw wach [o. lebendig] werden lassen

évocateur (-trice) ΕΠΊΘ

Καταχώριση χρήστη

évocateur (-trice)

vielsagend

Παραδειγματικές φράσεις με évocateur

pouvoir évocateur

Aussagekraft θηλ

être évocateur(-trice) de qc

etw wach [o. lebendig] werden lassen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Il projette initialement de rédiger des mémoires évocatrices de son passé cagoulard mais l'ouvrage ne voit pas le jour.

fr.wikipedia.org

Des formes récentes représentent un poignard de façon plus évocatrice.

fr.wikipedia.org

Ce titre évocateur définit son cinéma : celui du jeu des images, des voix et de la musique.

fr.wikipedia.org

Ce logo représente deux coups de pinceaux verts et bleus qui sont un rappel évocateur de la nature environnante.

fr.wikipedia.org

Le livre crée un portrait compliqué de la période qui était vue comme sceptique sur les valeurs contemporaines et évocatrice sur la solitude très répandue.

fr.wikipedia.org

Il choisit d'abandonner le titre de président du parti « trop évocateur du passé maoïste » pour ne conserver que celui de secrétaire général.

fr.wikipedia.org

Mais parfois elle peut ne pas être évocatrice, juste ressentie comme une gêne intestinale assez vague.

fr.wikipedia.org

Plutôt que d'attribuer un numéro à une toile, l'artiste préfère en effet des références par exemple historiques, certes gratuites, mais potentiellement évocatrices.

fr.wikipedia.org

Et le site dans lequel on le voit aujourd'hui reste très évocateur.

fr.wikipedia.org

Peut-être a-t-on ainsi voulu s'appuyer sur la vogue finissante des romans gothiques, souvent porteurs de titres évocateurs de châteaux ou d'abbayes mystérieuses.

fr.wikipedia.org