Γαλλικά » Γερμανικά

I . étoiler [etwale] ΡΉΜΑ μεταβ

1. étoiler (parsemer d'étoiles):

2. étoiler (fêler en forme d'étoiles):

II . étoiler [etwale] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

étoile [etwal] ΟΥΣ θηλ

3. étoile (distinction):

Stern αρσ
un [restaurant] trois/cinq étoiles
ein Dreisterne-/Fünfsternerestaurant ουδ

4. étoile (vedette):

Star αρσ

II . étoile [etwal]

étoilé(e) [etwale] ΕΠΊΘ

2. étoilé λογοτεχνικό:

Sternen-

I . trois-étoiles [tʀwɑzetwal] ΕΠΊΘ αμετάβλ

II . trois-étoiles [tʀwɑzetwal] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ

Παραδειγματικές φράσεις με étoiles

hôtel trois/cinq étoiles
Dreisternehotel ουδ /-restaurant ουδ
un [restaurant] trois/cinq étoiles
ein Dreisterne-/Fünfsternerestaurant ουδ
Sternen-/Sonnenlicht
Zwei-/Drei-/Viersternegeneral

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
L'astérisme associé à la loge contient, outre cette étoile, neuf autres étoiles.
fr.wikipedia.org
Mais il a conservé son chœur et son abside où l'on voit sur deux impostes des ornementations en rosaces, rouelles et étoiles.
fr.wikipedia.org
Les étoiles deviennent « des ardents sequins de la banque du ciel, des agneaux lumineux, des vers luisants éternels ».
fr.wikipedia.org
Le meuble contenant le clavier-pédalier était en palissandre verni, orné pendant un temps d'étoiles argentées.
fr.wikipedia.org
Ces étoiles sont caractérisées par un tégument nu et très charnu, donnant une apparence bombée.
fr.wikipedia.org
NGC 1312 est constitué de deux étoiles situées dans la constellation du Taureau.
fr.wikipedia.org
Les forces répulsives qui empêchent l'effondrement gravitationnel de l'étoile sont donc d'ordre thermodynamique et les étoiles sont en équilibre hydrostatique.
fr.wikipedia.org
Aujourd'hui, les tutus des étoiles sont faits de mousseline, les autres ballerines ne portant que de l'organza.
fr.wikipedia.org
La plupart des sons en effet, semblent sonner comme de la musique, du borborygme d'apparence disgracieuse des premiers monstres rencontrés au hurlement presque mélodieux des entités descendues des étoiles.
fr.wikipedia.org
L'astrophysique des étoiles a été déterminée grâce à l'observation et à la compréhension théorique ainsi que par des simulations informatiques.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina