Γαλλικά » Γερμανικά

équipement [ekipmɑ͂] ΟΥΣ αρσ

2. équipement (matériel):

équipement
Ausrüstung θηλ
équipement d'une voiture
Ausstattung θηλ
équipements lourds [ou spéciaux]
Sonderausrüstung
équipement de base
Basisausstattung
équipement de bureau
Büroeinrichtung θηλ
équipement de camping/de sport
Camping-/Sportausrüstung
équipement vidéo
Videotechnik θηλ

3. équipement συχν πλ:

équipement (installations)
Anlage θηλ
équipement (dans une entreprise)
Betriebseinrichtungen plur
des équipements sportifs/collectifs
Sportanlagen/öffentliche Einrichtungen
équipement routier
Straßennetz ουδ

4. équipement ΙΑΤΡ:

équipement de protection
Schutzausrüstung θηλ
équipement de protection individuelle
PSA θηλ

5. équipement ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

l'Equipement [du territoire]
≈ die Landesplanungsbehörde

sous-équipement <sous-équipements> [suzekipmɑ͂] ΟΥΣ αρσ

Παραδειγματικές φράσεις με équipement

équipement standard
standardmäßige Ausstattung
équipement électroménager
Küchentechnik θηλ
équipement vidéo
Videotechnik θηλ
équipement industriel
Betriebsausstattung
équipement minimal
Mindestausstattung
équipement spécial
Spezialausrüstung θηλ
équipement auxiliaire d'un ordinateur
Aufrüstung θηλ
équipement routier
Straßennetz ουδ
équipement de protection individuelle
PSA θηλ
équipement/exercice de combat
gefechtsmäßige Ausrüstung/Übung
équipement de secours
Erste-Hilfe-Ausrüstung θηλ
habit/équipement de chasse
Jagdanzug αρσ /-ausrüstung θηλ
équipement/chapeau de safari
Safariausrüstung θηλ /-hut αρσ
équipement de bureau
Büroeinrichtung θηλ
équipement de protection
Schutzausrüstung θηλ
équipement de base
Basisausstattung
enregistrement/équipement vidéo
Videoaufzeichnung θηλ /-ausrüstung θηλ
équipement [ou affaires] de première nécessité
Erstausstattung θηλ
équipement de camping/de sport
Camping-/Sportausrüstung

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
La structure médico-psychatrique met à disposition de la population un ensemble de services et d'équipements pour accueillir toute personne nécessitant des soins.
fr.wikipedia.org
Commercialisé comme véhicule utilitaire de base, seul le siège du conducteur était un équipement standard, le siège passager étant en option jusqu'en 1976.
fr.wikipedia.org
En 2007 le seuil qui justifie l'installation d'un équipement lumineux automatique est d'au moins 100 passages de véhicules par jour.
fr.wikipedia.org
Outre leur ligne novatrice, ils bénéficient d’un équipement de très haut niveau pour l’époque – un suréquipement rendu possible par le gain de poids réalisé sur la structure.
fr.wikipedia.org
Le rangement des vivres et équipement se fait de façon que la stabilité du vaisseau soit préservée.
fr.wikipedia.org
Les commandes d'équipement permettent souvent la survie d'ateliers vieillots qui, dans des conditions normales de concurrence, auraient disparu.
fr.wikipedia.org
L'équipement consiste en un faisceau laser au sol, dont le signal est coupé au passage d'une lame de patineur.
fr.wikipedia.org
Le manque d'équipement est particulièrement éprouvant et le choléra frappe le corps expéditionnaire.
fr.wikipedia.org
Cet équipement doit permettre à son utilisateur d'augmenter notablement sa force physique et son endurance par l'intermédiaire de plusieurs servo-moteurs entraînés par le moteur thermique.
fr.wikipedia.org
Il dispose d'une salle hors-sac pourvue de divers équipements.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Αναζητήστε "équipement" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα