vie στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για vie στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

1. vie (gén) ΒΙΟΛ:

vie
rendre la vie à qn
risquer sa vie
devoir la vie à qn
être en vie
il y a laissé sa vie
sans vie
donner la vie à qn

2. vie (période):

vie
pour la vie
faciliter la vie à qn
vivre sa vie
passer sa vie à faire (gén)
lifetime προσδιορ
life προσδιορ

3. vie (activité):

vie
mode de vie

4. vie (vitalité):

vie
prendre vie
vie active ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ
vie chère
vie de famille
vie privée

ιδιωτισμοί:

c'est la vie!
quelle vie!
ainsi va la vie
une vie de chien οικ
mener la vie dure à qn
faire la vie οικ enfants:
to live it up οικ
à la vie, à la mort!
entre eux c'est à la vie à la mort

Βλέπε και: enterrer, bâton

4. bâton (dix mille francs):

bâton οικ
bâton de maréchal κυριολ

demi-vie <πλ demi-vies> [d(ə)mivi] ΟΥΣ θηλ ΦΥΣ

assurance-vie <πλ assurances-vie> [asyʀɑ̃svi] ΟΥΣ θηλ

eau-de-vie <πλ eaux-de-vie> [odvi] ΟΥΣ θηλ

Μεταφράσεις για vie στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
to take out life insurance προσδιορ policy
demi-vie θηλ
vie θηλ
life history ΒΙΟΛ, ΙΣΤΟΡΊΑ
vie θηλ
vie θηλ sociale
vie θηλ culturelle
vie θηλ associative

vie στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για vie στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

eau-de-vie <eaux-de-vie> [od(ə)vi] ΟΥΣ θηλ

Μεταφράσεις για vie στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
à vie
assurance θηλ vie
vie θηλ nocturne
vie θηλ privé
vie θηλ amoureuse
vie θηλ sexuelle
vie θηλ
de la vie de qn
garantie θηλ à vie
durée θηλ de vie
espérance θηλ de vie

vie Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

longue vie au roila reine!

vie Από το λεξιλόγιο «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων

vie Από το λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA Bock GmbH

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Ses écrits montrent sa profonde compassion pour toutes les victimes oppressées par la vie.
fr.wikipedia.org
L'ensemble est scénarisé autour de la vie d’une majorette, racontant les tourments d’une nuit – de la vie – d’une « cheerleader ».
fr.wikipedia.org
Elle soigne la vie et le mana du joueur, et vend des potions et de nombreux objets destinés aux nécromanciens, aux sorcières, et aux paladins.
fr.wikipedia.org
L'histoire raconte la vie d'une jeune provinciale qui s'éprend, en tournée, d'un ténor bellâtre et dépourvu de talent, indigne d'elle.
fr.wikipedia.org
Ne souhaitant pas poursuivre une carrière de tailleur, il décide de se mettre à l’écriture pour gagner sa vie.
fr.wikipedia.org
Élève surdouée, elle préside avec brio une association étudiante à l'université de Californie et a tous les atouts pour réussir dans la vie.
fr.wikipedia.org
Cette perte qui le détache des humains et son mal-être le recouvrent d’un voile de tristesse qui l'accompagnera jusqu'à la fin de sa vie.
fr.wikipedia.org
Françoise, une jeune fille fraîchement émoulue de l'école ménagère agricole retrouve la ferme modeste de ses parents mais s'accommode mal des conditions de vie qui y règnent.
fr.wikipedia.org
L'un des personnages secondaires se fait volontairement « stocker » pour améliorer sa vie qu'elle juge sans intérêt dans le monde des « barbaques ».
fr.wikipedia.org
Blackery a adopté un style de vie végane.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski