va-t-on στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για va-t-on στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

1. descendre (transporter):

to take [sb/sth] down (à to)

2. descendre objet:

4. descendre (parcourir):

5. descendre (éliminer):

descendre οικ
to bump off οικ
descendre οικ
to plug οικ
to be bumped off οικ

1. descendre:

to go down (à to)
descendre aux Enfers ΘΡΗΣΚ

2. descendre (d'un moyen de transport):

3. descendre:

5. descendre (baisser):

to drop, to go down (à to, de by)

1. monter (transporter):

to take [sb/sth] up (à to)

4. monter (parcourir):

10. monter (assembler):

monter un film ΚΙΝΗΜ
monter une page ΤΥΠΟΓΡ
monter en parallèle ΗΛΕΚ

1. monter:

to go up (à to)
there you are! did you come up in the elevator? αμερικ

2. monter (sur un moyen de transport):

3. monter:

5. monter (augmenter):

to rise, to go up (à to, de by)
monter ΜΟΥΣ mélodie:

1. aller (marque le futur):

ça va aller mal οικ

4. aller (marque l'inclination, l'initiative):

1. aller (se porter, se dérouler, fonctionner):

ça va la vie οικ?
how's life? οικ
ça va les amours οικ?
it's a doddle βρετ οικ
it's no picnic οικ
on fait aller οικ
struggling on οικ
ça peut aller οικ , ça ira οικ
could be worse οικ
ça va pas, non οικ ou la tête οικ?
are you mad? οικ βρετ
ça va pas, non οικ ou la tête οικ?
are you crazy? οικ

2. aller (se déplacer):

where are you off to? οικ
j'y vais (je pars) οικ
j'y vais (je pars) οικ
I'm off οικ
where is he off to now? οικ
va-t-on οικ?, allons-nous οικ? μτφ
va donc, eh, abruti οικ!
get lost, you idiot! οικ

3. aller (pour se livrer à une activité, chercher un produit):

aller au pain οικ
aller aux courses οικ ou commissions οικ

5. aller (convenir):

ça va, ça ira οικ , ça peut aller οικ (en quantité)
ça va, ça ira οικ , ça peut aller οικ (en qualité)
va pour une soupe οικ
soup is okay οικ
si ça va pour toi, ça va pour moi οικ ou ça me va οικ
ça te va bien de faire la morale/parler comme ça οικ ειρων

7. aller (flatter, mettre en valeur):

aller à qn

12. aller (dans le temps):

Βλέπε και: pis, cruche

I.pis [pi] ΕΠΊΘ αμετάβλ λογοτεχνικό

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Va-t-on être écrasé ou pris dans les engrenages de l'engin ?
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski