Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά)

tribun|al <πλ tribunaux> [tʀibynal, o] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tribunal ΝΟΜ (lieu, magistrats):

tribunal

court

aller devant les tribunaux affaire:

to be taken before the court

aller devant les tribunaux personne:

to go to court

porter une affaire devant les tribunaux

to bring ou take a matter to court

traîner qn devant les tribunaux

to take sb to court

le tribunal a décidé que …

the court has decided that …

séance/vacation/rentrée d'un tribunal

court session/vacation/reopening

2. tribunal μτφ:

tribunal de l'histoire/de l'humanité

the judgment seat of history/humanity

tribunal de Dieu, tribunal suprême

the judgment seat of God

le tribunal des hommes

the justice of men

le tribunal de l'opinion

the bar of public opinion

s'ériger en tribunal du goût/des mœurs

to set oneself up as an arbiter of taste/morals

ιδιωτισμοί:

tribunal administratif

≈ administrative court

tribunal de commerce

court dealing with trade disputes

tribunal correctionnel

court trying criminal cases of a fairly serious nature

tribunal ecclésiastique

ecclesiastical court

tribunal d'exception

≈ specialized court

tribunal incompétent

unqualified court

tribunal d'instance

court of first instance (presided over by a single judge dealing with less serious cases)

tribunal militaire

court martial

tribunal de police

police court (dealing with petty offences βρετ punishable by a fine)

tribunal pour enfants

juvenile court

tribunal révolutionnaire

revolutionary tribunal

Tribunal pénal international

International Criminal Tribunal

Tribunal de Première Instance des Communautés Européennes, TPICE

Court of First Instance

Tribunal de Première Instance des Communautés Européennes, TPICE

CFI

Μεταφράσεις για tribunal στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

law court

tribunal αρσ

tribunal

tribunal αρσ

court of honour ΣΤΡΑΤ, ΝΟΜ

tribunal αρσ d'honneur

provost court

tribunal αρσ prévôtal

kangaroo court

tribunal αρσ irrégulier

municipal court

tribunal αρσ d'instance

inferior court

tribunal αρσ inférieur

trial court

tribunal αρσ de première instance

court of inquiry

tribunal αρσ militaire

Μεταφράσεις για tribunal στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

tribunal <-aux> [tʀibynal, o] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tribunal (juridiction):

tribunal

court

tribunal administratif

court dealing with internal affairs in the French civil service

tribunal correctionnel

magistrates' court

tribunal de commerce

commercial court

tribunal fédéral CH (cour suprême de la Suisse)

supreme court

tribunal de grande instance

≈ Crown court

tribunal de police

police court

tribunal d'instance

magistrates' court

tribunal pour enfants

juvenile court

2. tribunal (bâtiment):

tribunal

court building βρετ

tribunal

courthouse αμερικ

3. tribunal ΘΡΗΣΚ:

tribunal suprême

judgement of God

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

correctionnel(le) tribunal

criminal

Μεταφράσεις για tribunal στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

law court

tribunal αρσ

court of law

tribunal αρσ

tribunal

tribunal αρσ

kangaroo court

tribunal αρσ irrégulier

civil court

tribunal αρσ civil

criminal court

tribunal αρσ criminel

magistrate's court

tribunal αρσ d'instance

police court

tribunal αρσ de police

en référer au tribunal

to submit to a court

dans l'enceinte de la ville/du tribunal

within the town/the courtroom

le tribunal jugera

the court will decide

s'expliquer devant le tribunal/la police

to explain to the court/the police

saisir un tribunal d'une affaire

to refer a case to a tribunal

le tribunal de votre juridiction

the court in which you have jurisdiction

tribunal αρσ pour enfants

juvenile court

≈ tribunal αρσ fédéral CH

supreme court

juge αρσ du tribunal de grande instance

sheriff

passer devant le tribunal pour qc

to be had up for sth

Μεταφράσεις για tribunal στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

tribunal αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tribunal

court (of law)

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Il a été construit en même temps que le tribunal. fr.wikipedia.org

La vente est déclarée nulle par le tribunal de commerce. fr.wikipedia.org

Cette responsabilité comprend le transport des prisonniers, la garde des installations pénitentiaires et, dans certains comtés, la sécurisation du tribunal du comté. fr.wikipedia.org

Par ailleurs, le tribunal a déclaré que les fautes n'étaient pas « détachables du service de l'État ». fr.wikipedia.org

Un contentieux présenté directement devant les tribunaux sera rejeté. fr.wikipedia.org

On apprend par la suite qu'elle s'est fait tirer dessus quelques heures avant d'arriver au tribunal. fr.wikipedia.org

Soupçonnée d’espionnage, elle se retrouve au tribunal au banc des accusés. fr.wikipedia.org

Il a également travaillé dans les bureaux des tribunaux ecclésiastiques argentins. fr.wikipedia.org

Le texte fait une référence expresse à une saisine du tribunal. fr.wikipedia.org

Le 30 janvier, le tribunal de commerce étudie le placement en redressement judiciaire. fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

tribunal στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για tribunal στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

tribun|al <πλ tribunaux> [tʀibynal, o] ΟΥΣ αρσ

1. tribunal ΝΟΜ (lieu, magistrats):

2. tribunal μτφ:

ιδιωτισμοί:

Μεταφράσεις για tribunal στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

tribunal στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για tribunal στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

tribunal <-aux> [tʀibynal, o] ΟΥΣ αρσ

1. tribunal (juridiction):

2. tribunal (bâtiment):

3. tribunal ΘΡΗΣΚ:

Μεταφράσεις για tribunal στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

tribunal Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

tribunal Από το λεξιλόγιο «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων

Μεταφράσεις για tribunal στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

tribunal αρσ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "tribunal" σε άλλες γλώσσες

tribunal στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για tribunal στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

tribun|al <πλ tribunaux> [tʀibynal, o] ΟΥΣ αρσ

1. tribunal ΝΟΜ (lieu, magistrats):

2. tribunal μτφ:

ιδιωτισμοί:

Μεταφράσεις για tribunal στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

tribunal στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για tribunal στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

tribunal <-aux> [tʀibynal, o] ΟΥΣ αρσ

1. tribunal (juridiction):

2. tribunal (bâtiment):

3. tribunal ΘΡΗΣΚ:

Μεταφράσεις για tribunal στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

tribunal Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

tribunal Από το λεξιλόγιο «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων

Μεταφράσεις για tribunal στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

tribunal αρσ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "tribunal" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης