Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

tentation [tɑ̃tasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tentation

temptation (de of, de faire to do)

céder/résister à la tentation

to give in to/to resist temptation

la tentation est forte de demander plus

it's very tempting to ask for more

dériver vers des tentations xénophobes

to succumb to the temptation of xenophobia

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

succomber à tentation

to yield to, to give in to

des dangers/tentations les entouraient

they were surrounded by danger/temptations

s'abandonner aux tentations du siècle

to give oneself over to worldly temptations

écarter qn de la tentation

to keep sb out of reach of temptation

écarter tentation

to remove

repousser tentation, tentative

to fight off, to resist

se défendre contre le désespoir/la tentation

to ward off despair/temptation

céder à tentation, envie, menace, exigences

to give in to, to yield to

Μεταφράσεις για tentations στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

temptation

tentation θηλ (to do de faire)

to give in to/to resist temptation

céder à/résister à la tentation

to put temptation in sb's way

exposer qn à la tentation

the world, the flesh and the devil

les tentations du monde, de la chair et du diable

Μεταφράσεις για tentations στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

tentation [tɑ̃tasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ a. ΘΡΗΣΚ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tentation

temptation

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

résister à un désir/une passion/tentation

to resist a desire/passion/temptation

céder à la tentation

to yield to temptation

Μεταφράσεις για tentations στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

temptation

tentation θηλ

to resist the temptation to +infin

résister à la tentation de +infin

to overcome temptation

résister à la tentation

to give way to temptation

céder à la tentation

résister à un désir/une passion/tentation

to resist a desire/passion/temptation

succomber à la tentation/au charme de qn/qc

to give in to the temptation/charm of sb/sth

céder à la tentation

to yield to temptation

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Insensible à leurs tentations, l'homme vient de planter un coutelas dans la gorge de chacun. fr.wikipedia.org

Il décrivit également la discipline laxiste, l'oisiveté, et un groupe de moines "tous trop désireux de succomber aux tentations de la chair". fr.wikipedia.org

Elles sont libérées des passions, des dépravations et des tentations. fr.wikipedia.org

Pour savoir si on peut s'élever au-dessus de ces tentations, il faut donc les éprouver sans être affectés. fr.wikipedia.org

Le prince des troubadours dont on connaît l'attrait pour les douces compagnies féminines et les tentations volages, ne supporte pas sa hargne et son aigreur. fr.wikipedia.org

La simonie fut très souvent combattue, mais les collusions permanentes avec le pouvoir temporel rendaient les tentations de soudoiement très pressantes et même presque irrésistibles. fr.wikipedia.org

Ce dernier n’est pas une « occupation » pour éviter les tentations, mais une activité positive en vue de venir en aide aux autres. fr.wikipedia.org

Brèves, en images délavées : il s'agit (images mentales ramassées en raccourci) de « rêves dans le rêve », de phantasmes, de tentations, de pensées cachées, de jubilations par anticipation. fr.wikipedia.org

Malgré la longue séparation, pleine de tentations, qui les attend, les tourtereaux décident de se jurer une absolue fidélité. fr.wikipedia.org

On peut interpréter le sens de cette sculpture comme une mise en garde, pour les fidèles, contre les tentations. fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

tentations στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για tentations στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

tentation [tɑ̃tasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

Μεταφράσεις για tentations στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

tentations στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για tentations στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

tentation [tɑ̃tasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ a. ΘΡΗΣΚ

Μεταφράσεις για tentations στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

tentations Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

tentations στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για tentations στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

tentation [tɑ̃tasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

Μεταφράσεις για tentations στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

tentations στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για tentations στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

tentation [tɑ̃tasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ a. ΘΡΗΣΚ

Μεταφράσεις για tentations στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

tentations Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης