Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.tacher [taʃe] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tacher (salir) κυριολ:

tacher substance:

to stain

tacher personne:

to get a stain on

taché d'huile/d'encre

oil-/ink-stained

taché de sang

bloodstained

tu vas tacher ta robe

you'll get a stain on your dress

j'ai taché ma cravate

I've got a stain on my tie

2. tacher (souiller) μτφ:

tacher réputation

to tarnish, to stain

II.tacher [taʃe] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tacher fruit, vin, produit:

tacher

to stain

ça ne tache pas

it doesn't stain

III.se tacher ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. se tacher tissu, tapis:

se tacher

to stain, to mark

3. se tacher fruit:

se tacher

to become blemished

I.tâcher [tɑʃe] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.tâcher de ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tâcher de μεταβ έμμ αντικείμ:

tâcher de faire

to try to do

je vais tâcher de le joindre avant midi

I'll try and contact him before noon

tâchez de venir

try and come

tâchez d'arriver à l'heure

try and be on time

Μεταφράσεις για tacher στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

blemish fruit

tacher

pack up heart, liver:

tâcher οικ

stain clothes, carpet, table etc

tacher

stain

se tacher

blot

tacher

mark (stain) clothes, material, paper

tacher

mark dress, material etc:

se tacher

spot carpet, shirt

tacher

Μεταφράσεις για tacher στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.tacher [taʃe] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tacher

to stain

II.tacher [taʃe] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tacher (faire des taches sur):

tacher

to stain

2. tacher (moucheter):

tacher la peau de qc

to mark the skin of sth

3. tacher (souiller):

tacher

to sully

III.tacher [taʃe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

se tacher tissu

to get stained

se tacher personne

to get dirty

tâcher [tɑʃe] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. tâcher (faire en sorte):

tâcher que qc (ne) se produise (pas)

to ensure that sth (does not) happen

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

tâcher d'en savoir davantage

to try to get to know more about it

Μεταφράσεις για tacher στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

stain

tacher

stain

se tacher

blot

tacher

blemish

tacher

mark clothes

tacher

mark

tacher

tacher la peau de qc

to mark the skin of sth

se tacher tissu

to get stained

se tacher personne

to get dirty

tâcher d'en savoir davantage

to try to get to know more about it

tâcher de +infin

to endeavour to +infin βρετ

tâcher de +infin

to endeavor to +infin αμερικ

tâcher que qc (ne) se produise (pas)

to ensure that sth (does not) happen

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Son ventre est jaunâtre et est taché de sombre au niveau de la gorge (les mâles ont une gorge entièrement sombre). fr.wikipedia.org

Les jeunes sont plus pâles ; le dessous jaunâtre est taché de roux et de noir. fr.wikipedia.org

Cette espèce a la face dorsale brun gris taché de noir. fr.wikipedia.org

Les écumoires empêchent les filtres de se tacher prématurément et réduisent les coûts des produits chimiques, car il y a moins d'huile à traiter. fr.wikipedia.org

Cette espèce a la face dorsale olive marbrée de sombre avec des flancs blancs tachés de grands points noirs. fr.wikipedia.org

Les ailes sont tachées de noir ; les rectrices externes sont blanches, ce qui contraste avec les rectrices internes noires. fr.wikipedia.org

Les feuilles sessiles ovales à elliptiques sont fortement tachées de part et d’autre d’une strie centrale vert pâle. fr.wikipedia.org

L'idée est de « tacher » ou « teindre » le tirage plutôt que de le « peindre » car trop de peinture cacherait des détails photographiques. fr.wikipedia.org

La femelle y pond quatre, parfois trois, œufs bruns tachés d'olive. fr.wikipedia.org

Lors de l'épluchage des fruits mûrs, le jus violet de l'exocarpe est réputé tacher la peau et les tissus. fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

je	tache
tu	taches
il/elle/on	tache
nous	tachons
vous	tachez
ils/elles	tachent

tacher στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για tacher στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.tacher [taʃe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tacher (salir) κυριολ:

2. tacher (souiller) μτφ:

3. tacher (colorer) λογοτεχνικό:

II.tacher [taʃe] ΡΉΜΑ αμετάβ

tacher fruit, vin, produit:

III.se tacher ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. se tacher personne:

2. se tacher tissu, tapis:

3. se tacher fruit:

I.tâcher [tɑʃe] ΡΉΜΑ μεταβ

II.tâcher de ΡΉΜΑ μεταβ

tâcher de μεταβ έμμ αντικείμ:

Μεταφράσεις για tacher στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

tacher στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για tacher στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.tacher [taʃe] ΡΉΜΑ αμετάβ

II.tacher [taʃe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tacher (faire des taches sur):

2. tacher (moucheter):

3. tacher (souiller):

III.tacher [taʃe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

tâcher [tɑʃe] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. tâcher (s'efforcer):

2. tâcher (faire en sorte):

Μεταφράσεις για tacher στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

tacher Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "tacher" σε άλλες γλώσσες

tacher στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για tacher στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.tacher [taʃe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tacher (salir) κυριολ:

2. tacher (souiller) μτφ:

3. tacher (colorer) λογοτεχνικό:

II.tacher [taʃe] ΡΉΜΑ αμετάβ

tacher fruit, vin, produit:

III.se tacher ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. se tacher personne:

2. se tacher tissu, tapis:

3. se tacher fruit:

I.tâcher [tɑʃe] ΡΉΜΑ μεταβ

II.tâcher de ΡΉΜΑ μεταβ

tâcher de μεταβ έμμ αντικείμ:

Μεταφράσεις για tacher στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

tacher στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για tacher στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.tacher [taʃe] ΡΉΜΑ αμετάβ

II.tacher [taʃe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tacher (faire des taches sur):

2. tacher (moucheter):

3. tacher (souiller):

III.tacher [taʃe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

tâcher [tɑʃe] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. tâcher (s'efforcer):

2. tâcher (faire en sorte):

Μεταφράσεις για tacher στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

tacher Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "tacher" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης