Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.surveiller [syʀveje] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. surveiller (veiller sur):

surveiller

to watch

surveiller enfants, cuisson, affaires

to keep an eye on

surveiller prisonnier, malade

to watch (over)

surveiller de près

to watch [sb/sth] closely

surveiller de près

to keep a close ou watchful eye on

surveiller du coin de l'œil

to watch [sb/sth] out of the corner of one's eye

2. surveiller (exercer une surveillance sur):

surveiller

to keep watch on

surveiller adversaire, bâtiment

to keep [sb/sth] under surveillance

surveiller les mouvements de qn

to keep watch on sb's movements

surveiller un suspect

to keep a suspect under surveillance ou observation

il surveille ses employés

he keeps a close eye on his employees

c'est ton tour de surveiller

it's your turn to keep watch

3. surveiller (contrôler):

surveiller travail

to supervise, to oversee

surveiller sortie d'école

to supervise

surveiller sortie d'école

to monitor

surveiller cessez-le-feu, finances, fonctionnement, projet

to supervise

surveiller cessez-le-feu, finances, fonctionnement, projet

to man

surveiller machine

to monitor

surveiller les progrès d'un élève/malade

to monitor a pupil's/patient's progress

4. surveiller:

surveiller ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ

to supervise

surveiller ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ

to invigilate βρετ

surveiller examen

to proctor αμερικ

surveiller récréation

to supervise

II.se surveiller ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.surveiller [syʀveje]

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

surveiller comme le lait sur le feu

to watch like a hawk

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

surveiller son (taux de) cholestérol

to watch one's cholesterol level

Μεταφράσεις για surveiller στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

surveil

surveiller

superintend person, work

surveiller

invigilate

surveiller

supervise child, patient

surveiller

supervise doctor, parent:

surveiller

check up on (observe) person

surveiller

scrutinize activity, election

surveiller

to keep a jealous eye on sth

surveiller qc d'un œil jaloux

watch for symptom, phenomenon, risk

surveiller l'apparition de

Μεταφράσεις για surveiller στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

surveiller [syʀveje] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. surveiller (prendre soin de):

surveiller un enfant

to watch over a child

surveiller un malade

to care for a patient

2. surveiller (suivre l'évolution):

surveiller

to watch

surveiller éducation des enfants

to oversee

3. surveiller (garder):

surveiller

to watch

4. surveiller (assurer la protection de):

surveiller

to keep watch on

5. surveiller ΜΑΓΕΙΡ:

surveiller

to watch

6. surveiller ΣΧΟΛ:

surveiller élèves

to supervise

surveiller examen

to invigilate βρετ

surveiller examen

to proctor αμερικ

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

étroitement lié, surveiller

closely

en permanence surveiller

continuously

Μεταφράσεις για surveiller στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

invigilate

surveiller

oversee

surveiller

supervise

surveiller

to keep a jealous watch over sb

surveiller qn d'un œil jaloux

to keep (a) close watch on/over sb/sth

surveiller qn/qc de près

to put a watch on sb

faire surveiller qn

watch suspects

surveiller

to watch sb/sth like a hawk

surveiller qn/qc de près

watch children

surveiller

watch one's weight

surveiller

to keep an anxious eye on sth

surveiller qc avec anxiété

monitor

surveiller

en permanence surveiller

continuously

surveiller son poids

to watch one's weight

surveiller un enfant

to watch over a child

surveiller un malade

to care for a patient

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Bitzer est le patient chien de berger chargé de surveiller le troupeau. fr.wikipedia.org

Sa maison est dès lors surveillée par des gendarmes. fr.wikipedia.org

Un service de garderie, les études surveillées et la restauration scolaire sont gérées par la collectivité. fr.wikipedia.org

C'est par ce biais qu'il découvre le monde du cinéma en surveillant les plateaux de tournage pour le compte de son organisation. fr.wikipedia.org

Le préfet fait surveiller la frontière et ferme tous les cabarets abritant des réunions politiques. fr.wikipedia.org

Concernant la santé, il fait partie de la famille des molosses, petit abcès au niveau des pattes à surveiller. fr.wikipedia.org

Pour les organisations possédant l’équipement technique adapté, comme les grandes entreprises, il est possible de surveiller les communications mobiles et de décrypter l’audio. fr.wikipedia.org

Puis on érige une motte de terre surmontée d'une tour en bois pour surveiller et se réfugier. fr.wikipedia.org

La porte en fer possède une petite grille pour surveiller le prisonnier. fr.wikipedia.org

Un médecin ou un ambulancier paramédical peut voyager avec le patient et le surveiller depuis le siège de secours. fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

je	surveille
tu	surveilles
il/elle/on	surveille
nous	surveillons
vous	surveillez
ils/elles	surveillent

surveiller στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για surveiller στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.surveiller [syʀveje] ΡΉΜΑ μεταβ

1. surveiller (veiller sur):

2. surveiller (exercer une surveillance sur):

3. surveiller (contrôler):

4. surveiller:

5. surveiller (veiller à):

II.se surveiller ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se surveiller αυτοπ ρήμα:

III.surveiller [syʀveje]

Μεταφράσεις για surveiller στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

surveiller στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για surveiller στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

surveiller [syʀveje] ΡΉΜΑ μεταβ

1. surveiller (prendre soin de):

2. surveiller (suivre l'évolution):

3. surveiller (garder):

4. surveiller (assurer la protection de):

5. surveiller ΜΑΓΕΙΡ:

6. surveiller ΣΧΟΛ:

Μεταφράσεις για surveiller στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

surveiller Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "surveiller" σε άλλες γλώσσες

surveiller στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για surveiller στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.surveiller [syʀveje] ΡΉΜΑ μεταβ

1. surveiller (veiller sur):

2. surveiller (exercer une surveillance sur):

3. surveiller (contrôler):

4. surveiller:

5. surveiller (veiller à):

II.se surveiller ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se surveiller αυτοπ ρήμα:

III.surveiller [syʀveje]

Μεταφράσεις για surveiller στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

surveiller στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για surveiller στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

surveiller [syʀveje] ΡΉΜΑ μεταβ

1. surveiller (prendre soin de):

2. surveiller (suivre l'évolution):

3. surveiller (garder):

4. surveiller (assurer la protection de):

5. surveiller ΜΑΓΕΙΡ:

6. surveiller ΣΧΟΛ:

Μεταφράσεις για surveiller στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

surveiller Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "surveiller" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης