saignée στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για saignée στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

saignée [sɛɲe] ΟΥΣ θηλ

1. saignée ΙΑΤΡ:

saignée

bloodletting, bleeding

faire une saignée à qn

to bleed sb

2. saignée (dans un budget):

saignée

hole (dans in)

pratiquer une saignée dans son budget

to make a hole in one's budget

3. saignée:

saignée (entaille)

cut

saignée (pour câble)

groove

4. saignée ΓΕΩΡΓ (rigole):

saignée

drainage channel

la saignée du coude

the inside of the elbow

I.saigner [sɛɲe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. saigner ΙΑΤΡ:

saigner

to bleed

2. saigner (tuer):

saigner

to kill [sth] (by slitting its throat)

animal saigner un cochon

to stick a pig

II.saigner [sɛɲe] ΡΉΜΑ αμετάβ

saigner

to bleed

saigner du nez

to have a nosebleed

il saignait du nez

his nose was bleeding

ça va saigner οικ

there'll be trouble οικ

III.saigner [sɛɲe]

saigner comme un bœuf οικ

to bleed heavily

saigner qn à blanc

to bleed sb dry

se saigner (aux quatre veines) pour qn

to make big sacrifices for sb

Μεταφράσεις για saignée στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

bloodletting

saignée θηλ

rubber tapping

récolte θηλ du latex par saignée

bleeding

saignée θηλ

to let blood

faire une saignée

bleed

saigner

to bleed sb white or dry

saigner qn à blanc

bleed

saigner

to stop sth bleeding

arrêter qc de saigner

to haemorrhage badly

saigner beaucoup

to milk sb dry

saigner qn à blanc

to give sb a bloody nose κυριολ

faire saigner le nez de qn

saignée στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για saignée στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

I.saigner [seɲe] ΡΉΜΑ αμετάβ

saigner

to bleed

saigner du nez

to have a nosebleed

ιδιωτισμοί:

ça va saigner!

the fur will fly!

II.saigner [seɲe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. saigner ΙΑΤΡ:

saigner

to bleed

2. saigner (tuer):

saigner animal

to kill

saigner personne

to bleed

3. saigner (exploiter):

saigner qn

to bleed sb white

III.saigner [seɲe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se saigner pour qn

to bleed oneself white for sb

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

saigner du nez

to have a nosebleed

Μεταφράσεις για saignée στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

bleed

saigner

bleed

saigner

to have a nosebleed

saigner du nez

to bleed sb dry

saigner qn à blanc

to draw blood a. μτφ

faire saigner

to work one's fingers to the bone

se saigner aux quatre veines

saignée Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

saigner du nez

to have a nosebleed

saigner du nez

to have a nosebleed

ça va saigner!

the fur will fly!

saigner qn

to bleed sb white

se saigner pour qn

to bleed oneself white for sb