Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.recevoir [ʀəsvwaʀ, ʀ(ə)səvwaʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

4. recevoir (capter):

recevoir ΡΑΔΙΟΦ, TV signal, ondes

to receive

on reçoit mal cette chaîne

we get bad reception on that channel

je vous reçois cinq sur cinq ΡΑΔΙΟΦ

I'm receiving you loud and clear

reçu!

Roger!

6. recevoir (recueillir):

recevoir soleil, pluie

to get

la pièce ne reçoit jamais le soleil

the room never gets the sun

le fleuve reçoit plusieurs affluents

several tributaries flow into the river

des bassins reçoivent l'eau de pluie

pools collect the rainwater

7. recevoir (admettre):

recevoir ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ élève, candidat

to pass

être reçu à un examen

to pass an exam

il a été reçu premier/second au concours

he came first/second in the examination

il a été reçu à l'Académie française

he was admitted to the Académie française

II.se recevoir ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

non-recevoir [nɔ̃ʀəsəvwaʀ] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fin de non-recevoir

flat refusal

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

recevoir une dégelée

to get a hiding

Μεταφράσεις για recevons στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

entertain

recevoir

to entertain sb to dinner

recevoir qn à dîner

entertain

recevoir

we don't entertain much

nous ne recevons pas souvent

to get a smacking

recevoir une fessée

receivable ΕΜΠΌΡ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ bills

à recevoir

entertaining

art αρσ de recevoir

I love entertaining

j'adore recevoir

ideal for entertaining!

parfait pour recevoir vos amis!

receive (get) letter, money, award, advice, support, treatment, education, training

recevoir (from de)

receive bribe, illegal payment

recevoir

receive visitor, guest

accueillir, recevoir

receive delegation, ambassador

recevoir

receive proposal, article, play

recevoir, accueillir (with avec)

receive ΡΑΔΙΟΦ, TV channel, radio message

recevoir

receive programme, satellite signals

capter, recevoir

receive

recevoir

to receive coaching

recevoir un entraînement

to be shown the red card

recevoir un carton rouge

Μεταφράσεις για recevons στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.recevoir [ʀəs(ə)vwaʀ, ʀ(ə)səvwaʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. recevoir (obtenir en récompense, bénéficier de, accepter):

recevoir

to receive

être bien/mal reçu

to be well/badly received

je n'ai pas de conseil/leçon à recevoir de vous

I don't need advice/lessons from you

recevez, cher Monsieur/chère Madame, l'expression de mes sentiments distingués/mes sincères salutations τυπικ

yours faithfully

2. recevoir (obtenir en cadeau):

recevoir

to get

recevoir

be given

recevoir une décoration

to receive a decoration

recevoir une poupée en cadeau

to be given a doll as a present

3. recevoir (percevoir):

recevoir

to be paid

recevoir un bon salaire

to get a good salary

4. recevoir (accueillir):

recevoir

to welcome

recevoir qn à dîner

to have sb over for dinner

j'ai reçu la visite de ma sœur

I received a visit from my sister

être reçu à l'Élysée

to be invited to the Élysée Palace

5. recevoir (subir):

recevoir coup, projectile

to get

j'ai reçu la pluie

I got caught in the rain

c'est moi qui ai tout reçu coups

I got the worst of it

recevoir une correction

to get a beating

elle a reçu le ballon sur la tête

she got hit on the head by the ball

ιδιωτισμοί:

se faire (bien/drôlement) recevoir οικ

to get told off

II.recevoir [ʀəs(ə)vwaʀ, ʀ(ə)səvwaʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. recevoir (donner une réception):

recevoir

to entertain

2. recevoir ΑΘΛ (jouer sur son terrain):

Lyon reçoit Montpellier

Lyon is playing Montpellier at home

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

amicalement recevoir

warmly

prendre [ou recevoir] une dérouillée

to get slapped about

Μεταφράσεις για recevons στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

have around

recevoir

have over

recevoir

to be vetted by sb/sth

recevoir l'approbation de qn/qc

have back

recevoir en retour

to be confirmed

recevoir la confirmation

to be given a peerage

recevoir le titre de pair

to receive renewed support

recevoir un regain de soutien

il a bien voulu nous recevoir

he was kind enough to see us

recevoir qn dans un club/une école

to admit sb into a club/school

cet hôtel peut recevoir 80 personnes

this hotel can accommodate 80 people

cette tente peut recevoir 3 personnes

this tent can sleep 3 people

recevoir les félicitations de qn à l'occasion de qc

to be congratulated by sb on sth

elle ne veut recevoir d'ordres de quiconque

she won't take orders from anyone

recevoir beaucoup d'attention de la presse

to receive a lot of media coverage

donner est plus doux que recevoir

it is more blessed to give than to receive παροιμ

recevoir une leçon dure mais profitable

to be sadder but wiser

recevoir de la saleté dans les yeux

to get an eyeful of dirt

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Telles sont les conditions auxquelles nous avons souscrit, nous et nos coreligionnaires, et en échange desquelles nous recevons la sauvegarde. fr.wikipedia.org

Ainsi nous recevons toutes les perceptions de nos sens en tant qu’impulsions nerveuses. fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

recevons στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για recevons στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.recevoir [ʀəsvwaʀ, ʀ(ə)səvwaʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. recevoir (être le destinataire de):

2. recevoir:

3. recevoir (pour consultation):

4. recevoir (capter):

5. recevoir (contenir):

6. recevoir (recueillir):

7. recevoir (admettre):

II.se recevoir ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se recevoir αυτοπ ρήμα (après un saut, une chute):

non-recevoir [nɔ̃ʀəsəvwaʀ] ΟΥΣ αρσ

Μεταφράσεις για recevons στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

recevons στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για recevons στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.recevoir [ʀəs(ə)vwaʀ, ʀ(ə)səvwaʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. recevoir (obtenir en récompense, bénéficier de, accepter):

2. recevoir (obtenir en cadeau):

3. recevoir (percevoir):

4. recevoir (accueillir):

5. recevoir (subir):

6. recevoir (admettre):

7. recevoir (contenir):

ιδιωτισμοί:

II.recevoir [ʀəs(ə)vwaʀ, ʀ(ə)səvwaʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. recevoir (donner une réception):

2. recevoir ΑΘΛ (jouer sur son terrain):

Μεταφράσεις για recevons στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

recevons Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

recevons στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για recevons στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.recevoir [ʀəsvwaʀ, ʀ(ə)səvwaʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. recevoir (être le destinataire de):

2. recevoir:

3. recevoir (pour consultation):

4. recevoir (capter):

5. recevoir (contenir):

6. recevoir (recueillir):

7. recevoir (admettre):

II.se recevoir ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se recevoir αυτοπ ρήμα (après un saut, une chute):

non-recevoir [nɔ̃ʀəsəvwaʀ] ΟΥΣ αρσ

Μεταφράσεις για recevons στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

recevons στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για recevons στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.recevoir [ʀəs(ə)vwaʀ, ʀ(ə)səvwaʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. recevoir (obtenir en récompense, bénéficier de, accepter):

2. recevoir (obtenir en cadeau):

3. recevoir (percevoir):

4. recevoir (accueillir):

5. recevoir (subir):

6. recevoir (admettre):

7. recevoir (contenir):

ιδιωτισμοί:

II.recevoir [ʀəs(ə)vwaʀ, ʀ(ə)səvwaʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. recevoir (donner une réception):

2. recevoir ΑΘΛ (jouer sur son terrain):

Μεταφράσεις για recevons στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

recevons Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης