quantité στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για quantité στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

1. quantité (mesure):

quantité
quantity (de of)
quantité
amount (de of)
de grosses quantités
huge quantities
en grande/petite quantité
in large/small quantities
faire qc en quantités industrielles
to mass-produce sth
faire qc en quantités industrielles χιουμ
to make vast quantities of sth
quantité négligeable κυριολ, μτφ
negligible quantity

2. quantité (grand nombre):

des quantités de personnes
hosts ou scores of
des quantités de personnes
masses ou a lot of οικ
choses (une) quantité de
masses of οικ
choses (une) quantité de
a lot of
choses il y avait une quantité de gens incroyable
there was an incredible number of people
en quantité du pain, du vin
in large amounts
en quantité des livres
in large numbers
il y a des fruits en quantité au marché
there is plenty ou an abundance of fruit at the market

Μεταφράσεις για quantité στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
sufficiency
quantité θηλ suffisante
volume discount
remise θηλ (sur quantité)
volume discount
ristourne θηλ (sur quantité)
quantity ΛΟΓΟΤ
quantité θηλ
in quantity
en grande quantité
a quantity of
une quantité de
a quantity of προσδιορ purchase, sale
en grande quantité
quantity mark
signe αρσ de quantité
quantitative ΛΟΓΟΤ
de quantité
sparingly
en petite quantité
duty-free allowance
quantité θηλ autorisée de marchandises hors taxes
shoal (of letters, complaints)
quantité θηλ
by the spadeful
en grande quantité, à la pelle

quantité στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για quantité στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
affaiblissement de quantité
reduction
déterminé(e) moment, heure, quantité
precise
voler qn sur la quantité
to cheat sb on the quantity
important(e) somme, quantité
large

Μεταφράσεις για quantité στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

quantité Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

voler qn sur la quantité
to cheat sb on the quantity
le robinet/le tuyau débite une grande quantité d'eau
the tap/pipe has a high flow (rate)
être quantité négligeable
to be of no importance
(une) quantité de personnes/choses
a large number of people/things
en quantité
in large numbers
il faut faire prévaloir la qualité sur la quantité
quality must win out over quantity
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
L'obfuscation est une stratégie de protection de la vie privée qui consiste à publier en quantité des informations.
fr.wikipedia.org
En période d’activité, le corps diminue ses réserves disponibles en petite quantité seulement, réserves qu’il faut recharger.
fr.wikipedia.org
Glouton, son poids peut varier de quarante à cent kilogrammes selon les saisons et la quantité de nourriture disponible.
fr.wikipedia.org
Les utilisateurs ne sont donc plus limités à l'utilisation mais à la quantité de données échangées.
fr.wikipedia.org
Il existe d'importantes quantités de fossiles de poissons.
fr.wikipedia.org
Ils ne manquèrent pas de vivres ayant prévu une quantité de nourriture très importante lors de leur débarquement sur l'île.
fr.wikipedia.org
Si le combustible et le comburant sont disponibles en quantités suffisantes, l'incendie s'étend de manière exponentielle.
fr.wikipedia.org
Ces zones procurent une quantité intéressante de fourrage pour le bétail.
fr.wikipedia.org
L'industrie produit une grande quantité de déchets dangereux.
fr.wikipedia.org
Il cite quantité de sources qui sont maintenant perdues.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Αναζητήστε "quantité" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα