psalmodier στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για psalmodier στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Μεταφράσεις για psalmodier στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

psalmodier στο λεξικό PONS

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Ils rendent hommage au saint en psalmodiant, toute la nuit durant, des bhajan alternant avec des kirtans.
fr.wikipedia.org
Le cortège est devancé par les porteurs de drapeaux, suivis des membres de la confrérie qui psalmodient des chants liturgiques au son des bendirs.
fr.wikipedia.org
Il s'agit de simples mélodies psalmodiées sur des onomatopées qui variaient selon la saison ou le moment du jour.
fr.wikipedia.org
Ces tropes sont le signe sonore d'une ordonnance grammaticale qui règle la longueur des pauses entre les mots psalmodiés.
fr.wikipedia.org
La poésie maorie était toujours soit chantée soit psalmodiée.
fr.wikipedia.org
Ces passages psalmodient plus qu'ils ne décrivent ; parfois, la vision s'y élargit et les personnages grandissent en stature comme des héros d'épopée.
fr.wikipedia.org
Le texte est psalmodié selon des intonations rigoureusement codifiées.
fr.wikipedia.org
Dans certains ordres, un lecteur, un moine désigné à tour de rôle dans le semainier, psalmodiant recto tono des textes pieux et édifiants, dirige la méditation collective.
fr.wikipedia.org
Complies (office du soir), comprenant notamment le psaume psalmodié à la cithare (le « psalmodion »).
fr.wikipedia.org
Le dimanche, les anabathmoi sont psalmodiés selon le ton de la semaine.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Αναζητήστε "psalmodier" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα