porte-monnaie στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για porte-monnaie στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

porte-monnaie, portemonnaie <πλ porte-monnaie, portemonnaies> [pɔʀt(ə)mɔnɛ] ΟΥΣ αρσ

3. piocher (prendre) ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

piocher dans tas, porte-monnaie
dive in! οικ

1. refermer (fermer):

refermer boîte, porte, tiroir, porte-monnaie, main

Μεταφράσεις για porte-monnaie στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

1. owe (be indebted for):

I owe you one οικ or a favour
he owes me one οικ or a favour

2. owe (be morally bound to give):

2. miss (fail to take or catch):

9. miss (regret absence of):

he won't be missed οικ!

Βλέπε και: near miss, mile

1. mile (unit of length):

mile αρσ (= 1609 mètres)

2. mile μτφ:

II.draw <απλ παρελθ drew, μετ παρακειμ drawn> [βρετ drɔː, αμερικ drɔ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. draw (on paper etc):

to draw a picture κυριολ

3. draw (pull):

elle a tiré un billet de dix livres de son porte-monnaie
to draw blood κυριολ

4. draw (derive):

5. draw (cause to talk):

6. draw (attract) person, event, film:

10. draw (remove, pull out):

III.draw <απλ παρελθ drew, μετ παρακειμ drawn> [βρετ drɔː, αμερικ drɔ] ΡΉΜΑ αμετάβ

2. draw (move):

to draw ahead (of sth/sb) κυριολ vehicle, person:

porte-monnaie στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για porte-monnaie στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

porte-monnaie [pɔʀtmɔnɛ] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ

1. main ΑΝΑΤ, ΑΘΛ:

purse αμερικ
hand brake βρετ
parking brake αμερικ

ιδιωτισμοί:

mettre la main à la pâte οικ
il met la main au porte-monnaie
ils peuvent se donner la main ειρων

Μεταφράσεις για porte-monnaie στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Paniquée mais pragmatique, elle prend le porte-monnaie du défunt.
fr.wikipedia.org
Il s'agissait d'une dame âgée qui était retournée chez elle pour prendre son porte-monnaie.
fr.wikipedia.org
Pour se faire pardonner, il cherche dans son porte-monnaie et donne à sa mère une pièce de vingt kopeck.
fr.wikipedia.org
Une étude de cas a été menée sur le développement d'une application de porte-monnaie électronique.
fr.wikipedia.org
L'argent du « porte-monnaie » peut ensuite être utilisé directement sur le site pour faire des achats, ou transféré sur un compte bancaire.
fr.wikipedia.org
Il a desserré son étreinte, ouvert son porte-monnaie, montré la photographie d'un petit garçon et donné de l'argent.
fr.wikipedia.org
Les porte-monnaie électroniques sont semblables à une carte téléphonique et sont réservés aux petites dépenses.
fr.wikipedia.org
Il s'agit à proprement parler d'un porte-monnaie électronique, concurrençant les pièces et les billets.
fr.wikipedia.org
Les banques ont accepté de rembourser le contenu des porte-monnaie électroniques et le feront pour tous les utilisateurs le 7 février 2015.
fr.wikipedia.org
Le compte principal est réservé aux personnes âgées de plus de 18 ans et est associé à un porte-monnaie.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "porte-monnaie" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski