Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

pèse-denrées, pèse-denrée <πλ pèse-denrées> [pɛzdɑ̃ʀe] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pèse-denrées

kitchen scales πλ

I.peser [pəze] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. peser (mesurer le poids de):

peser personne, objet

to weigh

2. peser (apprécier):

peser

to weigh up

peser le pour et le contre

to weigh up the pros and cons

peser ses mots ou paroles

to choose one's words carefully

tout bien pesé

all things considered

II.peser [pəze] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.se peser ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

se peser αυτοπ ρήμα:

se peser

to weigh oneself

IV.peser [pəze]

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

envoyez, c'est pesé οικ!

off it goes

pèse-personne <πλ pèse-personnes> [pɛzpɛʀsɔn] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pèse-alcool <πλ pèse-alcool, pèse-alcools> [pɛzalkɔl] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pèse-alcool

alcoholometer

pèse-bébé <πλ pèse-bébés> [pɛzbebe] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pèse-bébé

baby scales πλ

trois pèse-bébés

three pairs of baby scales

pèse-lettre <πλ pèse-lettres> [pɛzlɛtʀ] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pèse-lettre

letter scales πλ

pèse-acide <πλ pèse-acides> [pɛzasid] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pèse-acide

acidimeter

pèse-sirop <πλ pèse-sirops> [pɛzsiʀo] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pèse-sirop

saccharometer βρετ

pèse-sirop

saccharimeter αμερικ

Μεταφράσεις για pesé στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

bathroom scales

pèse-personne αρσ

speak-your-weight machine

pèse-personne αρσ parlant

Μεταφράσεις για pesé στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.peser [pəze] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

peser (mesurer le poids, estimer):

peser

to weigh

peser marchandises, ingrédients

to weigh out

ιδιωτισμοί:

emballez, c'est pesé οικ

it's a deal

tout bien pesé

all things considered

II.peser [pəze] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. peser (avoir un certain poids):

peser

to weigh

ne rien peser

to weigh nothing

peser lourd

to be heavy

peser 2 milliards d'euros οικ

to cost 2 billion euros

2. peser (être lourd):

peser

to be heavy

5. peser (influencer):

peser sur qn/qc

to influence sb/sth

III.peser [pəze] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

se peser

to weigh oneself

pèse-personne <pèse-personne(s)> [pɛzpɛʀsɔn] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pèse-personne

scales πλ

pèse-lettre <pèse-lettre(s)> [pɛzlɛtʀ] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pèse-lettre

letter scales

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

peser [ou rester οικ] sur l'estomac à qn

to weigh on sb's stomach

Μεταφράσεις για pesé στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

weigh out

weigh in

weigh

weigh

to weigh oneself

to weigh one's words

peser ses mots

to be 10 kilos overweight

peser dix kilos de trop

how heavy is it?

combien ça pèse?

to weigh heavy

peser lourd

a bathroom scale

un pèse-personne

emballez, c'est pesé οικ

it's a deal

tout bien pesé

all things considered

ne rien peser

to weigh nothing

peser 2 milliards d'euros οικ

to cost 2 billion euros

le gâteau lui pèse sur l'estomac

the cake is a weight on his stomach

ce climat me pèse

this climate is weighing me down

peser [ou rester οικ] sur l'estomac à qn

to weigh on sb's stomach

peser dans les 60 kilos

to weigh around 60 kilos

ça pèse plus que 25 kilos

it's over the 25 kilo mark

faire peser des soupçons sur qn

to throw suspicion on sb μτφ

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

L'orbiteur est pesé et son centre de gravité est déterminé pour une prise en compte dans les paramètres de vol. fr.wikipedia.org

Le développement économique a fortement pesé sur la pensée des paysages en instituant de nouveaux modèles paysagers, le sublime et le pittoresque. fr.wikipedia.org

La spécificité réside dans le fait qu’il utilise des pinceaux pouvant mesurer jusqu'à 1,8 m de hauteur et pesé jusqu’à 18 kg. fr.wikipedia.org

Bien qu'il s'agisse de l'anaconda le plus long mesuré, il n'a malheureusement pas pu être pesé. fr.wikipedia.org

Ceylan pesé de façon décisive sur le marché du café que trois décennies. fr.wikipedia.org

En 1989, des grèves massives dans les recettes des impôts et les trésoreries ont lourdement pesé en stoppant l'encaissement des recettes fiscales. fr.wikipedia.org

Il est possible que son infertilité ait pesé dans cette décision. fr.wikipedia.org

Les grands spécimens peuvent être extrêmement volumineux, un spécimen d'environ 180 cm ayant été pesé à 4,6 kg. fr.wikipedia.org

Toutefois, il ne s'était pas encore purgé canoniquement des accusations qui avaient pesé sur lui (simonie et femme). fr.wikipedia.org

Dès lors, le crachat peut être pesé, lavé, dilué, centrifugé, fluidifié ou dissout, dans le but d'être soumis à d'innombrables colorants et réactifs chimiques pour identifier les microbes du crachat. fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

pesé στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για pesé στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

pèse-denrées, pèse-denrée <πλ pèse-denrées> [pɛzdɑ̃ʀe] ΟΥΣ αρσ

I.peser [pəze] ΡΉΜΑ μεταβ

1. peser (mesurer le poids de):

2. peser (apprécier):

II.peser [pəze] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. peser:

2. peser (avoir de l'importance):

3. peser (faire sentir son poids):

4. peser (être pénible):

5. peser (exercer une poussée):

III.se peser ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se peser αυτοπ ρήμα:

IV.peser [pəze]

pèse-personne <πλ pèse-personnes> [pɛzpɛʀsɔn] ΟΥΣ αρσ

pèse-alcool <πλ pèse-alcool, pèse-alcools> [pɛzalkɔl] ΟΥΣ αρσ

pèse-bébé <πλ pèse-bébés> [pɛzbebe] ΟΥΣ αρσ

pèse-lettre <πλ pèse-lettres> [pɛzlɛtʀ] ΟΥΣ αρσ

pèse-acide <πλ pèse-acides> [pɛzasid] ΟΥΣ αρσ

pèse-sirop <πλ pèse-sirops> [pɛzsiʀo] ΟΥΣ αρσ

Μεταφράσεις για pesé στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

pesé στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για pesé στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.peser [pəze] ΡΉΜΑ μεταβ

peser (mesurer le poids, estimer):

ιδιωτισμοί:

II.peser [pəze] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. peser (avoir un certain poids):

2. peser (être lourd):

3. peser (exercer une pression):

4. peser (accabler):

5. peser (influencer):

III.peser [pəze] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

pèse-personne <pèse-personne(s)> [pɛzpɛʀsɔn] ΟΥΣ αρσ

pèse-lettre <pèse-lettre(s)> [pɛzlɛtʀ] ΟΥΣ αρσ

Μεταφράσεις για pesé στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

pesé Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

je	pèse
tu	pèses
il/elle/on	pèse
nous	pesons
vous	pesez
ils/elles	pèsent

pesé στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για pesé στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

pèse-denrées, pèse-denrée <πλ pèse-denrées> [pɛzdɑ̃ʀe] ΟΥΣ αρσ

I.peser [pəze] ΡΉΜΑ μεταβ

1. peser (mesurer le poids de):

2. peser (apprécier):

II.peser [pəze] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. peser:

2. peser (avoir de l'importance):

3. peser (faire sentir son poids):

4. peser (être pénible):

5. peser (exercer une poussée):

III.se peser ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se peser αυτοπ ρήμα:

IV.peser [pəze]

pèse-personne <πλ pèse-personnes> [pɛzpɛʀsɔn] ΟΥΣ αρσ

pèse-alcool <πλ pèse-alcool, pèse-alcools> [pɛzalkɔl] ΟΥΣ αρσ

pèse-bébé <πλ pèse-bébés> [pɛzbebe] ΟΥΣ αρσ

pèse-lettre <πλ pèse-lettres> [pɛzlɛtʀ] ΟΥΣ αρσ

pèse-acide <πλ pèse-acides> [pɛzasid] ΟΥΣ αρσ

pèse-sirop <πλ pèse-sirops> [pɛzsiʀo] ΟΥΣ αρσ

Μεταφράσεις για pesé στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

pesé στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για pesé στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.peser [pəze] ΡΉΜΑ μεταβ

peser (mesurer le poids, estimer):

ιδιωτισμοί:

II.peser [pəze] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. peser (avoir un certain poids):

2. peser (être lourd):

3. peser (exercer une pression):

4. peser (accabler):

5. peser (influencer):

III.peser [pəze] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

pèse-personne <pèse-personne(s)> [pɛzpɛʀsɔn] ΟΥΣ αρσ

pèse-lettre <pèse-lettre(s)> [pɛzlɛtʀ] ΟΥΣ αρσ

Μεταφράσεις για pesé στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

pesé Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης