pertes στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για pertes στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

2. perte (fait de ne pouvoir garder):

perte
loss
perte de contrôle
loss of control
pertes d'emploi
job losses
perte de vitesse ΑΕΡΟ
loss of speed
être en perte de vitesse κυριολ
to be losing speed
être en perte de vitesse μτφ
to be slowing down, to be running out of steam
la perte ou les pertes de poids/de mémoire
weight/memory loss
avoir des pertes de sang ΙΑΤΡ
to bleed
la plaine s'étend à perte de vue
the plain stretches as far as the eye can see

6. perte (gaspilllage):

perte
waste
c'est une perte de temps
it's a waste of time
réduire les pertes de temps
to cut down on time-wasting
perte d'énergie (de personne)
waste of energy
perte d'énergie (de machine, d'installation)
energy loss
perte de chaleur
heat loss
ce serait en pure perte (inutile)
it would be futile
agir en pure perte
to do something that is a complete waste of time
le crabe c'est bon, mais il y a de la perte
crab is nice, but there's a lot of waste
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
chiffrable pertes, dégâts
calculable
les pertes ne sont pas chiffrables
it's impossible to put a figure on the losses

Μεταφράσεις για pertes στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
trading loss
pertes θηλ πλ
vaginal discharge
pertes θηλ πλ blanches
gambling losses
pertes θηλ πλ au jeu
slippage
pertes θηλ πλ d'énergie
spotting
pertes θηλ πλ de sang
profit and loss account
compte αρσ de pertes et profits
casualties (soldiers)
pertes θηλ πλ
there were heavy/light casualties ΣΤΡΑΤ
il y a eu de lourdes pertes/des pertes légères
leakage
perte θηλ
leakage
perte θηλ

pertes στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για pertes στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
sévère crise, pertes
severe
la faute/perte est réparable
you can make up for the mistake/loss

Μεταφράσεις για pertes στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
casualty (dead person)
perte θηλ humaine
casualty ΣΤΡΑΤ
pertes fpl
loss-making
à perte
undoing
perte θηλ
drink was his undoing
l'alcool a causé sa perte
loss
perte θηλ
to sell at a loss ΟΙΚΟΝ
vendre à perte
forfeiture
perte θηλ
an irrecoverable financial loss
une perte financière irrécupérable
bereavement
perte θηλ

pertes Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

en cas de perte
if lost
perte du sommeil
lack of sleep
perte de mémoire
memory loss
perte de temps/d'argent
waste of time/money
renvoyer avec perte et fracas
to throw out
à perte de vue (très loin)
as far as the eye can see
à perte de vue (interminablement)
interminably
courir à sa perte
to be on the road to ruin
la faute/perte est réparable
you can make up for the mistake/loss
vendre à perte/en réalisant un bénéfice
to sell at a loss/profit
Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα