outrage στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για outrage στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
outrage
insult
faire outrage à personne, réputation, mémoire
to be an insult to
faire outrage à raison, morale
to be an affront to
outrage à agent
verbal assault of a policeman
outrage aux bonnes mœurs
affront to public decency
outrage à magistrat
contempt of court
outrage à la pudeur
indecency uncountable

I.outragé (outragée) [utʀaʒe] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

outragé → outrager

Βλέπε και: outrager

Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

Μεταφράσεις για outrage στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
contempt of court
outrage αρσ à magistrat
contempt of congress
outrage αρσ au Congrès
gross indecency
outrage αρσ à la pudeur
committal order
condamnation θηλ pour outrage à magistrat
indecent exposure
outrage αρσ public à la pudeur
outrage (against decency, morality)
outrage αρσ (against à, to à, to do de faire)
outrage feelings, morality
outrager
outraged
outragé (by par, to do de faire)
offend against common sense
être un outrage à

outrage στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για outrage στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων

Μεταφράσεις για outrage στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

outrage Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

outrage à agent
insulting a police officer
outrage à magistrat
contempt of court
outrage aux bonnes mœurs
affront to public decency
outrage à la pudeur
indecent exposure
d'un air outragé
with an outraged look
outrage αρσ public à la pudeur
indecency
outrage αρσ à la pudeur
sexual misconduct
outrage αρσ public à la pudeur
indecent exposure
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Colomban, considérant ces enfants comme illégitimes, refuse de leur accorder la bénédiction et outrage la reine.
fr.wikipedia.org
Certains pays considèrent que le non-respect du pavillon de courtoisie est assimilé à un outrage au pavillon national et constitue de ce fait une infraction.
fr.wikipedia.org
Enfin, la loi du 27 février 1959 institue le « délit d’outrage aux institutions nationales et communautaires », et lui permet de sanctionner certaines publications.
fr.wikipedia.org
Y voyant un casus belli, le souverain bulgare en prit outrage et déclara la guerre.
fr.wikipedia.org
Entre le 11 juillet et le 11 août, plusieurs ouvriers sont à nouveau écroués pour outrage à agent après des algarades avec la police.
fr.wikipedia.org
Dès 1900, l'abbé est incarcéré pour outrage aux bonnes mœurs sur enfants.
fr.wikipedia.org
Le livre qui dit les choses qui ne se disent pas est honni par les bonnes familles, rapidement interdit pour outrage aux bonnes mœurs.
fr.wikipedia.org
Sauf que, une fois passé dans le vocabulaire des nouveaux venus, le terme a perdu toute sa noblesse pour devenir sarcasme et parfois outrage.
fr.wikipedia.org
On diabolisera dans ce cas le « délit d'outrage au drapeau ou à l'hymne national ».
fr.wikipedia.org
La création du délit d'outrage sexiste (harcèlement de rue), qui n'inclut pas les « regards appuyés », avec une première condamnation le 25 septembre 2018.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Αναζητήστε "outrage" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα